不知道各位爸爸妈妈有没有同样的体验？
暑假里，想让孩子多涉猎一些名著，但是孩子往往觉得太过深奥，没有兴趣读。
与其强迫孩子看书，不如利用名著改编的电影来培养孩子阅读兴趣。
今天我们特别挑选了5部由名著改编而来的经典影片，并整理了观影链接，分享给大家~
可以让孩子先通过电影了解情节，之后再配合阅读原著效果更佳哦!
0 1
《夏洛特的网》
Charlotte's Web
《夏洛特的网》 是美国作家EB怀特的名著。在BBC评选中位列最优秀的儿童读物榜首，荣获有史以来最优秀的儿童读物称号。
影片主要讲述了，威尔伯是一只面临着活不到冬天的命运的小猪，而夏洛特是一只一开始并不受农场里其他动物待见的蜘蛛。为了帮助好友威尔伯摆脱被吃掉的命运，夏洛特一次次用蜘蛛丝拼写单词，造就了伟大的奇迹……
这是一个关于友谊的故事，更是一个关于爱和保护，冒险与奇迹，生命与死亡的故事。
从电影中，我们可以感受友谊是世界上最美好的情感之一。到友情是光，它将永远存在，不但让生命更有意义，还给你生存的勇气。
简而言之，这是一部孩子一定不能错过的电影。
经典台词
1. Ignorance is bliss.
无知便是福。
2. It’s a promise ,and promises are something that I never break.
这是我的承诺，我从来都是遵守承诺的。
3.She lived on in the hearts of those that knew her,and even those that didn't.
她活在了那些懂的她的人们的心里，甚至一些只是认识她的人也难以忘记。
4.And ,before you knew it, life had come
full circle.
你还来不及感悟，生命就早已完成了整个轮回。
即可在线观看视频
0 2
《小王子》
The Little Prince
《小王子》是作家安东尼-德-圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说，被翻译成102种语言，在全世界出版。
《小王子》作为入门打个基础是极好的选择，阅读起来几乎不会有什么障碍，适合词汇量在3000左右的孩子。
《小王子》主要讲述，一个小女孩偶然与年老的飞行员相识，得知年轻时的飞行员在沙漠中迫降并遇到了很不可思议的小男孩——小王子。为帮老人实现再见到小王子的愿望，小女孩驾驶着飞机去寻找小王子，开始了一段充满未知与感动的冒险。
影片以孩童式的眼光，周游成人世界，是一次充满勇气的华丽冒险。将“找回自我、保持童真”的主旨进行了通俗化的演绎。
经典台词
1.The people have no imagination.
They repeat whatever one says to them.
人如果没有想象力，就只会重述着别人对他们说过的话……
2. It is only with the heart that one can see rightly；what is essential is invisible to the eyes.
一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
3.What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…
沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井水……
0 3
《雾都孤儿》
Oliver Twist
《雾都孤儿》是英国作家查尔斯·狄更斯于1838年出版的经典写实小说，本书讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。
影片讲述了，主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得幸福。
这是一部拍给孩子们看的电影，相较于原著来说做了部分删减，减掉了“恶”，突出了“善”。
经典台词
1.Good-bye dear! God bless you!
再见，亲爱的！上帝保佑你！
2.He ate the food and wine in the stomach would turn into bile, blood clotting into the ice , the heart as hard as iron .
他吃下去的佳肴美酒在肚子里会化作胆汁，血凝成了冰，心像铁一样硬。
0 4
《查理和巧克力工厂》
Charlie and the Chocolate Factory
《查理与巧克力工厂》 是世界奇幻文学大师: 英国作家罗尔德达尔(Roald Dahl)于1964年所著的儿童文学作品，被誉为21世纪最受欢迎的儿童文学之一。
这本书是美国小学英语课本之一，适合作为中国的小读者们开始英语原文名著阅读的入门书籍。
电影讲述了包括查理在内的5个幸运的孩子抽中了金色的奖券，并获得参观一个充满神秘色彩的巧克力工厂的资格，还有机会得到一辈子都吃不完的巧克力。
威利旺卡先生，便是这个神秘巧克力工厂的主人。他有着古怪的脾气，在父亲的严厉下扭曲了对父爱的理解，在发现自己渐渐老去时，他决定发金券让五个小孩参观工厂，并从中挑选出巧克力工厂未来的主人……
电影的重点不在那五个性格迥异的小孩，而在于他们的家庭教育，他们父母对孩子的态度。
经典台词
1.I wouldn't give up my family for anything.Not for all the chocolate in the world.
我说什么也不抛弃家人，给我再多巧克力都没用。
2.Sometimes when grownups say "forever"，
they mean"a very long time".
有时候大人说永远，他们的意思只是很长而已。
0 5
《奇幻森林》
The Jungle Book
《奇幻森林》这部电影根据诺贝尔文学奖得主——吉卜林的名著The Jungle Book《丛林之书》改编而成。
作为一本为孩子写的书，其精彩程度已远超一般童书。
电影讲述一个小男孩被遗弃在丛林中，被一只黑豹收留，交给狼群抚养。无奈丛林中的最高统治者老虎容不下他，以非同类为由，定要吃了他。
小男孩被逼离开狼群，寻找同类。期间，抚养他的狼群首领被老虎咬死。被逼无奈，他走上复仇道路，利用人类特有的使用火的智慧，杀死了老虎，重返丛林，又和动物们一起过上了和平共处的生活。
这是一部几乎没有人类的电影，但却充满了人性，值得一看！
经典台词
1.We should never be alone. I will keep you save.
我们永远都不该独自一人，我会保护你的。
2.If you can’t learn to run with the pack, one of these days you’ll be someone’s dinner.
如果你不学会跟着群体跑，总有一天你会成为别人的晚餐。
3.No matter where you go or what they may call you, you will always be my son.
不管你去了哪里，不管你改了什么名字，你永远都是我的孩子。
ertert
更多干货
教育部：9月1日起中小学教材将有大变化
2019高考满分作文出炉，他们写了啥
小学1-6年级书单，胜过百部无聊动画
如果您觉得有帮助
请分享给更多朋友
热门跟贴