来源:综合自加西网及网络

加拿大人每年会带着敬重之心纪念一个特殊并且非常重要的日子,这就是11月11日国殇纪念日(Remembrance Day)

国殇纪念日(Remembrance Day),又称和平纪念日、阵亡将士纪念日。此日为纪念第一次世界大战于1918年11月11日上午11时结束,由英王乔治五世于1919年11月7日创立,原称“停战日”(Armistice Day)。

在这一天加拿大人都会佩戴一朵红色的小花。

刚来的时候,还不知道这是什么传统,到后来才慢慢了解到这是为了纪念加拿大阵亡将士。

而胸前的这朵红色小花,是为了纪念为加拿大牺牲的人。

国殇纪念日所佩戴的小红花是虞美人,和罂粟花同属不同种,名叫做Corn Poppy,学名Papaver Rhoeas,而不是大家常说的罂粟花,罂粟花是Opium Poppy,它的学名是Papaver Somniferum。

为纪念在历次战争中阵亡的将士,加拿大在每年11月11日中午11时都要为战争中阵亡的将士默哀两分钟,向那些长眠在地下的为加拿大献出生命的将士表示敬意,而纪念活动包括在战争纪念碑前举行隆重的献花仪式、以及由二战老兵组成的游行活动等等。

第一次世界大战时期,在英国的北部和比利时的西南部有个重要军事领地 ─ 佛兰德斯(Flanders Field),在那里为了抵抗德军的攻击,曾经有过好几次的残酷的战役。

在佛兰德斯的战区地带,有无数个无名战士埋在了佛兰德斯战场的黄土之下。其中最为著名的当属1915年4、5月间进行的“第二次伊普尔之战”。

1915年10月,John McCrae回到旧日战场,他曾亲眼目睹了残忍的战争剥夺了他的年仅22岁的战友Alexis Helmer中尉和众多战士的生命,如今看到充满生命气息的深红色虞美人漫山开放,被深深感动,写下有名的诗作《在佛兰德斯战场(In Flanders Fields)》。

1921年,加拿大退伍军人协会正式采用虞美人作为纪念阵亡将士的标志。自此之后,在英国、美国、法国,以虞美人为标志的“阵亡将士纪念日”也称“国殇日”陆续建立并保持下来成为传统,盛开在弗兰德斯战场上的红色虞美人花正式成为世界性悼念阵亡将士的标志。

1931年,加拿大国会于正式将每年11月11日设为“国殇日暨第一次世界大战停战纪念日”。至今这些被纪念的人涵盖纪念所有于战争及维和行动中捐躯的加拿大将士。

每年一进入11月,加拿大民众都佩戴胸花;一些老兵也在街头巷尾搭起小台子卖花为老兵募捐。这种花仅仅是募捐的纪念。捐款的去向是退伍军人协会,用来抚恤伤残老兵和阵亡将士家属,也为战争纪念馆筹集基金。

关佩戴poppy的礼仪小细节:

1 、poppy应该佩戴在你的心上,左胸前。

2 、如果你看到有掉落在地上的poppy,别把他们捡起来收走或扔掉,因为他们被看作是那些逝者。

3、 别踩他们,但你可以把他们放在一个更能表示尊敬的地方。

4、 如果你佩戴poppy参加了纪念日的仪式,那你要在仪式结束后摘下poppy,以表示对逝者的追思。