近日,越南防务媒体“越南防务”在社交媒体上发布了一张越南陆军T-34-85坦克的照片,这张照片中的坦克以“战利品”的身份保存在位于北京的博物馆中。从照片的配文中我们可以得以一窥,越南人对自家的坦克被别国缴获之后的看法。
“越南防务”对在博物馆展出的这辆坦克的看法。
简单翻译一下:
289号坦克目前在北京昌平区的中国人民解放军坦克博物馆展出。(译者注:目前坦克博物馆的公开藏品中并无越军T-34-85与苏军T-62坦克)
这辆T-34-85坦克曾在越南人民军第407坦克团第一营服役。它是在1979年越南-中国战争期间被解放军俘获的,现在正在与1969年中苏边境冲突期间从苏联缴获的545号T-62坦克一起展出。
在中国“入侵”越南(译者注:请自行参考英文原文理解)期间,越南的大部分现代化坦克T-54、59型,和其他坦克部队都驻扎在越南南部地区,或正在参与柬埔寨境内的军事行动,这使得老式的T-34-85坦克在“中国入侵”(译者注:同上)时面对了中国的攻击,在战争期间发生的少数坦克对坦克的战斗中,与中国的62型、59型和63型坦克作战。
随着越南的T-34-85坦克被解放军消灭,PAVN部队最终主要使用反坦克武器与炮兵对付中国装甲部队。
在博物馆内展出的289号T-34-85坦克。
热门跟贴