翻译：

陆澄问：主一的工夫，就如读书一心读书；招待客人，就整个心思用在招待客人上，这样做就算是做到主一了吗？

先生说：好色就一心投入好色上去，喜欢财务就一心投入财物上去，这怎么算主一呢？这是追逐物欲，而不是主一。所谓主一就是思想专注在天理上。

原文：

陆澄问：主一之功，如读书则一心在读书上，接客则一心在接客上，可以为主一乎？

先生曰：好色则一心在好色上，好货则一心在好货上，可以为主一乎？是所谓逐物，非主一也。主一是专主一个天理。

解释：

不能狭义的去理解专一，认知心理学上对于注意力理解要分指向性和集中性。专一不是聚集一个事情，而是专注，判断的依据是天理。

翻译：

受到烦扰，就去练习静坐，懒得看书，就去看书，这就是对症下药。

原文：

日间功夫，觉纷扰，则静坐；觉懒看书，则且看书。是亦因病而药。

解释：

这也是蕴含着王阳明先生世上炼的思想，逃不掉的事情那就去面对它。

https://www.ximalaya.com/zhubo/89020395/