6月12日

“白色金子·东西瓷都

——从景德镇到梅森瓷器大展”

在广州博物馆正式开展

本次展览由广州市文化广电旅游局指导，广州博物馆与上海市历史博物馆、大连市公共文化服务中心、江西省博物馆、郑州博物馆共同策划并主办，德国黑提恩斯——德国陶瓷博物馆、德国梅森瓷器博物馆、日本大阪东洋陶瓷美术馆协办，中华人民共和国广州海关特别支持，此前已在国内的上海市历史博物馆和大连博物馆展出，第三站隆重登陆广州。展览选取以景德镇为代表的中国瓷器和以梅森为代表的欧洲瓷器精品77组136件，其中广州博物馆16组18件，江西省博物馆13组13件，上海市历史博物馆6组6件，日本大阪东洋陶瓷美术馆9组10件，德国黑提恩斯——德国陶瓷博物馆和德国梅森瓷器博物馆33组89件，让东西瓷都景德镇和梅森进行跨越时空的文明对话，印证“互学互鉴，互利共赢”的丝路精神。

展览展期为6月12日至9月20日。

开展仪式上，广州市文广旅局刘瑜梅局长为展览致开幕辞。刘瑜梅局长指出，本次展览是广州博物馆自新冠肺炎疫情以来推出的首个新展，也是一个携手亚欧三国、多馆合作的国际交流和巡回展览，印证了东西文明的交融互鉴，在当前人类命运共同体的全球化时代具有重大的现实意义。上海市历史博物馆陈特明副馆长作为主办单位代表发表了讲话。

广州市文广旅局刘瑜梅局长为展览致开幕辞

上海市历史博物馆陈特明副馆长

作为主办单位代表发表了讲话

随后进行了展览配套文创产品“花鸟和鸣”广彩茶叶罐套装首发仪式。适应外销需求、中西合璧的广彩是华瓷在西方市场的杰出品类之一。广州博物馆精选两款馆藏广彩纹饰，德国梅森风格花卉纹和独具岭南地方特色的花鸟纹，制作成兼具审美和实用性的一套两件“花鸟和鸣”茶叶罐，以彰显本次展览中西文明碰撞交融，交流互鉴的精神内核。

展览配套文创产品“花鸟和鸣”广彩茶叶罐套装首发

五家主办单位为市内文博机构赠送

“白色金子·东西瓷都”展览图录

展览启动仪式

小广剧场

“梦说中国瓷：奥古斯都二世与康熙”

三国八馆携手 多国“瓷中白金”荟萃羊城

本次展览由中国、德国和日本三国八馆联合呈现，是广州博物馆跨国多地文化交流与合作的又一次积极探索，中、德、日、英、法等多国瓷器精品荟萃羊城，为羊城市民带来一场华丽的视觉盛宴，在家门口即可一睹数百年前“瓷中白金”的风采。

数百年前，以景德镇为代表的中国瓷器，乘海上丝绸之路的风帆，跨越浩瀚大海抵达欧洲，激起一场席卷欧洲主要国家的“中国瓷器热”，景德镇也被誉为当时的“天下瓷都”。色白如玉的中国瓷器被誉为“白色金子”，受到欧洲贵族阶层的疯狂追逐，背后蕴含着巨大的经济价值。中国瓷器进入欧洲，对世界各国的生活方式和审美风格产生深远影响，并直接刺激了欧洲制瓷业的诞生。

青花景德镇御窑厂图八角形盘 清乾隆

广州博物馆藏

这是一件清乾隆年间烧制的青花御窑厂八角形盘。明清时期，朝廷在景德镇设立专门机构制作官窑产品，在清代称为“御窑厂”，这件青花瓷盘描绘的正是御窑厂瓷器从瓷坯制作到入窑烧制前的详细过程，在景德镇瓷器上以景德镇生产瓷器的过程为主题纹饰，相互映照，饶有趣味。

德化杯 清

德国黑提恩斯—德国陶瓷博物馆藏

除景德镇瓷器外，当时的福建德化瓷在欧洲也广为流传。这件德化杯的造型为犀角杯，杯体以贴塑的梅花为主要装饰，梅花枝干延续至杯底形成圈足，造型古朴别致。德化瓷釉面白润，如同大理石般的色泽在欧洲相当受欢迎。在欧洲，德化杯有时会增加金属提梁盛放果脯和糖果。

在中国瓷器的直接影响下，欧洲各国竞相掀起了探索和研制瓷器配方的热潮。1709年，德国梅森小镇率先破解了制瓷秘方，并在1710年成立瓷厂，成为欧洲瓷器的摇篮，历经三百多年几乎从未停止生产，保存着自诞生以来几乎每一种产品的模具，至今仍可生产出与三百年前一模一样的器具。历史悠久的梅森瓷器，以其卓越品质和精湛技艺，成为全世界最顶级的瓷器品牌之一。在本次展览中，梅森瓷器中最富盛名的经典餐具纹样“蓝色洋葱”系列，繁复华丽的“雪球花”系列、栩栩如生惟妙惟肖的瓷塑系列等集体亮相，无愧“欧洲第一名瓷”的美誉。

蓝色洋葱双人咖啡具 19世纪

德国黑提恩斯—德国陶瓷博物馆藏

“蓝色洋葱”系列是德国梅森瓷器最有代表性的青花纹样之一，是梅森模仿景德镇最成功的案例之一，自1739年诞生以来一直延续至今，成为梅森乃至欧洲最富盛名的餐具纹样。“蓝色洋葱”源自中国寓意福寿多子的石榴和桃子的变体，当时梅森工匠不熟悉中国的水果和花卉纹样，因而将花茎和枝条相互交织，绘成欧洲人熟悉的洋葱形状。

雪球花茶壶 1750年

德国梅森瓷器博物馆藏

“雪球花”系列是梅森产品中最为重要的装饰手法之一，三百年来被广泛应用到众多产品之中，装饰立体，工艺考究，在1739年开创后，至今仍然以传统的方式生产。其器体上装饰的立体的花瓣，都需先在模子中塑型，再由浮雕技师逐件组合在主体上，再在接驳位进行修补，制作历程往往需要耗时数月。

美惠三女神雕塑 1820年

梅森瓷器博物馆藏

东方瓷都景德镇和欧洲瓷都梅森，对世界多国陶瓷制造业的发展有着深远的引领和示范作用，在文化交流与融合中，各国瓷器互学互鉴，让彼此的发展拥有了强大的生命力。本次展览中，美丽而哀愁的日本伊万里瓷器、荷兰国宝“代尔夫特蓝陶”、号称“继中国发明瓷器以后最杰出的制瓷技术”英国韦奇伍德碧玉细炻器、绚烂华彩的法国塞夫勒瓷、中国模仿的梅森和伊万里风格瓷器等精彩呈现，共同谱奏世界各国百花齐放、共融互鉴的陶瓷文化交响曲。

①

彩绘妇人纹剃须盘 1720-1740年

大阪东洋陶瓷美术馆藏

②

青花矾红描金牡丹纹瓷八角肉盘 清康熙

中国伊万里风产品 广州博物馆藏

③

英国韦奇伍德蓝地白花贴塑神话人物纹钵 19世纪

上海市历史博物馆藏

滑动查看更多

①

代尔夫特青花花卉纹盘 18世纪

上海市历史博物馆藏

②

法国塞夫勒彩绘花卉纹瓶 19世纪

上海市历史博物馆藏

③

中国产梅森风格瓷器 18世纪

德国黑提恩斯—德国陶瓷博物馆藏

趣味故事+精品瓷器

为你细细讲述各国瓷器背后的秘闻逸事

本次展览以“克拉克瓷”“骑兵换瓷器”和“炼金术士和白色金子”三个引人入胜的故事为主线展开叙述，为观众展现16-19世纪中外瓷器的交流与碰撞的壮阔历史。传统中国青花样式的“克拉克瓷”有个“洋名字”？中国瓷器的疯狂“迷弟”奥古斯都二世竟然用600个骑兵换来151个清康熙青花大罐；欧洲瓷器的秘密原来是一个名叫伯特格尔的炼金术士最先破解的；作为破解瓷器秘密的主要功臣之一，伯特格尔最后的结局居然是失去自由，郁郁而终？曲折动人的故事背后，蕴含着深厚而广阔的历史背景。

青花八开光花鸟纹盘 明

江西省博物馆藏

奥古斯都二世旧藏青花花卉纹盘 清康熙

广州博物馆藏

伯特格尔炻器咖啡壶 1710-1713年

德国黑提恩斯—德国陶瓷博物馆藏

在各国瓷器的研制和发展历史过程中，曾发生了不少趣闻轶事，有的主人公还是历史上赫赫有名的人物，彼此之间有着微妙而深远的历史渊源。欧洲著名的美第奇家族的弗朗西斯科一世原来是欧洲瓷器研制的先驱之一；痴迷瓷器的法王路易十四原来也是弗朗西斯科一世的后裔，他曾派出“间谍”远渡重洋抵达景德镇，“谍影重重”掩盖下，为的是窃取瓷器的秘密；美丽而富于艺术修养的路易十五情妇蓬巴杜夫人，倾心钟情的一抹蔷薇红据说源自中国？在英国陶瓷界声名卓著、取得巨大商业价值的乔夏·韦奇伍德，原来有一个后来家喻户晓的外孙，那就是著名的生物学家达尔文，从韦奇伍德家族继承的丰厚遗产，曾支持了达尔文开展改变世界的生物进化论研究……展览以精美的瓷器和丰富而详实的图文背景，为你细细讲述、一一钩沉隐藏在瓷器背后不为人知的精彩故事。

异彩纷呈的线上线下活动

带你全方位体验瓷器文化

为展现本次展览中西文化艺术交流互鉴的精神内核，我馆以瓷器为载体，策划组织了丰富多彩的线上线下系列活动，包括展览精品文物视频鉴赏、瓷器鉴赏和基础知识科普系列，通过系列小视频带你看懂瓷器展；线上H5小游戏和以我馆吉祥物“穗穗”为主角的瓷器系列表情包也将陆续上线。

我馆原创的小舞台剧“梦说中国瓷：奥古斯都与康熙”，将在镇海楼展区“小广剧场”由专业演艺团队定期亮相上演，为观众讲述奥古斯都二世与中国瓷器的梦幻情缘；瓷器之美，花之幸福，当鲜妍明丽的花卉邂逅洁白素雅的瓷器，又会碰撞出怎样的火花？我馆推出的瓷器花艺系列教育活动“瓷盘美学中的花花世界”和“一杯子幸福满溢”，带领你与瓷器共赴一场花的盛宴；欣赏完展览后，在欧式的宫殿华丽的氛围下，可以与广州博物馆相约一场周末闲暇时光的馆藏下午茶，青花、五彩、日式伊万里瓷器配合不同色调的精品甜点，自由打卡，保证你的朋友圈点赞人气超高！趣味生动的展览瓷器纹饰集章活动，还有神秘礼品相送！活动详情和报名预约条件，敬请密切关注广州博物馆官方微信公众号，如此美妙的瓷器文化体验活动，你不容错过！

瓷器花艺教育体验活动

不一样的馆藏下午茶文化体验活动

如此精美的梅森风瓷器，将是哪个活动的“神秘礼品”呢？

展览信息

展览名称：

白色金子·东西瓷都

——从景德镇到梅森瓷器大展

展览时间：

2020年6月12日-9月20日

展览地点：

广州博物馆镇海楼展区专题展厅

撰稿：李明晖

排版：谭佩仪

审校：邓玉梅

审核：朱晓秋