knock on wood

这个短语起源于宗教迷信,人们认为敲敲木头可以驱散厄运,带来好的运气。So,它想表达的真正含义小伙伴们都猜到了没?没错,它是“甩掉厄运,祈求好运”的意思!

《实习医生格蕾》

《嗜血法医》

《欢乐合唱团》

《老爸老妈浪漫史》

[例句]

1.I'm hoping to get a promotion this month. Knock on wood!

我希望这个月获得晋升。求好运!

2."I heard that Joe and Phyllis were getting married on Friday the13th." "Yes! Knock on wood!"

“我听说乔和菲利斯在13曰星期五结婚。”“是的!上帝保佑!”

3.I got it all taken care of, knock on wood.

我把它各个方面都照顾到了,但愿好运仍在。

Don't knock it

“Don't knock it”要表达的意思不是“不要敲它”,而是“不要太挑剔”,接下来,看几个例句吧!

[例句]

1.Don't knock it! You won't be able to find another job that pays so well.

别挑剔了!你未必可以找到另外一个待遇这么好的工作!

2.Don't knock it unless you can do better.

除非你自己能做得更好,否则不要吹毛求疵。

knock it off

短语“knock it off”是“停下来,住口”的意思,小伙伴们一起来瞧一瞧它在影视剧中的身影吧!

《南方公园》

《广告狂人》

《摩登家庭》

[例句]

1.Knock it off! You lot. I'm trying to get some rest.

停!你们这群人,我想休息一会儿。

2.Knock it off! I'm studying.

别吵了,我在学习呢。

3.Your music is too loud, I can't hear myself think,knock it off.

你的音乐太年夜声,我连本身想什么都不知道,停下来!

knock out

“knock out”最常见的含义是“打倒”,也可引申为“淘汰”。相信很多小伙伴都见过“KO”,也都明白它所表达的意思,它其实就是短语“knock out”的缩写。在拳击比赛中,如果选手被击倒后,10秒内无法站起或站起后无法继续比赛,裁判则会用拳击术语KO来宣布一方胜出,然后比赛结束。

[例句]

1.In these experiments, which have yet to be published, he uses an antibiotic injection to knock out the hair cells devoted to balance.

他在这些尚在整理出版的试验中,使用了一种抗生素注射剂来破坏保持平衡的毛细胞。

2.While Houston did not take the brunt of the storm the way Galveston did, Ike did knock out the city's water pumping systems, and that was sufficient to threaten the whole health-care system.

虽然休斯敦并未像加尔维斯顿那样受到风暴的正面袭击,但“埃克”仍旧摧毁了该市的抽水系统,其破坏程度足以对整个卫生保健系统造成威胁。

当你把单词“knock”和单词“out”组合成新单词“knockout”时,它既可以作为名词,表示“绝代佳人”,也可以作为形容词,表达“淘汰的,迷人的”。

[例句]

1.Jill was a knockout with her biker leathers and t-shirt.

吉尔穿上她的摩托车皮衣和T恤衫非常引人注目。

2.Instead, this is the time to wear a rolled chino, a light knit, knockout sunglasses and a pair of leather sandals.

相反的,你现在该穿的应该是轧花斜纹布或者针织的服装,加上一副迷人的太阳镜,脚上蹬一双皮革凉鞋。

本期编辑 | 鸰町村长,原创整理,转发请联系

声明:除特别注明原创授权转载文章外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有。如有侵权,请后台联系,告知删除,谢谢

微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊!