子游为武城宰,子曰:“女得人焉尔乎?”曰:“有淡台灭明者,行不由径,非公事未尝至于偃之室也。”

武城在鲁,女通汝,淡台灭明即淡台子羽,淡台为姓氏,子羽为其字。子游名偃。

子游在鲁国武城做宰,孔子问,你在那里有没有求得人才。子游回答,有一个名叫淡台灭明的人,他从不走小道捷径,也从来没有因私事而造访我。

一个人能够不走捷径,依靠己力,是难能可贵的。现在有太多的年轻人,都极其渴望成功与财富,并且渴望通过外力来获得想要的成功与财富。既想要成功,还想要快速地成功,这本身当然是很有问题的。如果一个人没有对自我进行艰苦地磨砺与深刻地探索,那么也就不可能有真正的成功。

从这一点来看,淡台灭明确实值得被人称道。

敬请期待下期解读。