上文中,我们回顾了这几年的B站年度弹幕,弹幕果然精神儿童欢乐多。

在 B 站的弹幕里,当年蹲家各自偷看电视的 孤独小孩们,可算找到组织,恨不得把十 几年来攒下的机灵劲儿,一下子全都给抖光。

《亮剑》名场面弹幕

这种「不是一个人在战斗」的感觉,是 B 站弹幕用户最核心的体验追求,也是 B 站生态能够区别于爱优腾的重要原因之一。

煎宝冷知识:中日之外,没有弹幕!

01 弹幕的起源

日本,是全球第一个出现弹幕型视频网站的国家。

2006 年 ,「niconico 动画(仮)」(N站)上线,首次将用户评论叠加到视频荧屏之中

N站首页,xue wei辣眼

这种形式一经问世即大受追捧,一个月后页面浏览量即破 1 亿,2008 年 5 月总播放量 50 亿, 2016 年总付费会员数超过 256 万人。日式弹幕文化应运而生。

2006 年后,A站和 B站相继将这一形式引入中国,很快催生出了别开生面的中国弹幕文化。 这几年更被爱优腾加入长视频。

02 弹幕在中国的花式生长

2014 年,《纽约时报》登载了一篇文章,向全球读者介绍了一种名为「弹幕」的神秘东方现象。文章称,现在中国的年轻人已经不满足于仅仅坐在影院中沉默地观看电影,更是发送短信,将自己的评论送上巨幕。

这则新闻所谈论的是 《小时代 3》在北京几家影院所做的弹幕电影尝试。在那次尝试中,观众可以通过手机发送评论给影院,经影院处理后,观众评论会以弹幕形式在电影屏幕上实时滚动。

纽约时报评论,不知这会是「 电影观众最可怕的噩梦还是未来最酷的浪潮 」, 6 年过去了, 弹幕在中国已成滔天巨浪,在欧美却仍是猎奇的谈资

弹幕出自《还珠格格》

为了缓解没有弹幕的不适,中日网友大开脑洞,为 YouTube 强行开发出各种插件,来增加弹幕功能。

YouTube《甄嬛传》弹幕

03中日文字比英文更适合传递信息

语言,是中日以外无弹幕最为重要的一个原因。 中日所用都是汉字,象形表意字,相较于表音字母,前者在信息传递上更胜一筹。

当满屏幕英文弹幕铺满时,人们很难快速从中抓取到相应的信息,反而很容易看得头晕眼花。

awsl是特例

弹幕之所以在欧美地区无法流行,就是因为扫读困难,视读效率低的缘故(划线,要考)

相对内敛的东亚人来说,潜藏在屏幕背后发表意见,无疑能带来更高的社交舒适度与更强的安全感。

而对于热爱 Party 到不顾新冠病毒的欧美人来说,真人出镜才足够爽快。

不论是弹幕还是反应视频,人类在虚拟空间里寻求共情的核心需求永远不会改变。