现在在简体汉语中文网络上，一直流传着五胡乱华时代，羯族人将汉人称为两脚羊的典故，但事实上，这个词出自两宋之交，宋人对于在兵乱中遭遇被吃命运的汉族百姓的称呼，并不是出自南北朝的时代：

打开网易新闻 查看精彩图片

自靖康丙午岁，金狄乱华，六七年间，山东、京西、淮南等路，荆榛千里，斗米至数十千，且不可得。盗贼官兵以至居民，更互相食，人肉之价，贱于犬豕，肥壮者一枚不过十五千，全躯暴以为腊。登州范温率忠义之人，绍兴癸丑岁泛海到钱塘，有持至行在犹食者。老瘦男子谓之饶把火，妇人少艾者名之下羹羊，小儿呼为和骨烂：又通目为两脚羊----《鸡肋编》

也就是说，这个词最早出现在南宋早期，而不是五胡乱华时代，那么这个谣言是如何和五胡乱华产生关系的呢？其实谣言的最早出处，是对应的这段历史记载：

打开网易新闻 查看精彩图片

（石）邃自总百揆之后，荒酒淫色，骄恣无道，或盘游于田，悬管而入，或夜出于宫臣家，淫其妻妾。妆饰宫人美淑者，斩首洗血，置于盘上，传共视之。又内诸比丘尼有姿色者，与其交亵而杀之，合牛羊肉煮而食之，亦赐左右，欲以识其味也。

说的是羯族赵国的君主会将一些有姿色的尼姑杀害之后，混合着牛羊肉一起蒸煮，让人来识别牛羊肉的味道里有没有人肉，但是纵使是这样的记载，也没有直接证据说明五胡十六国时代，羯族人会将汉族女子称为两脚羊并且吃掉。