今日问题

⊙“火龙果”用英语怎么说？⊙

各位，火龙果大家不陌生吧，世界各地广泛栽培，（吃一口）甘甜爽口，可就是这么一个水果，最近印度的一些政客啊，就跟它较上劲了。非得要改名字！

那你说人家叫火龙果挺美的，干嘛非改啊，后来一打听啊，哦！人家觉得啊，火龙果（dragon fruit）中带有“dragon”也就是龙字，那哪行！那不是跟中国沾边了吗！改了！在梵语当中，"Kamalam"的意思是莲花，你看这模样多像莲花啊，就叫Kamalam莲花吧……

你所不知道的水果的单词多重意思有哪些？

让我们一起来看看吧~

apple['æpl]苹果

apple of one`s eye

掌上明珠、心肝宝贝（指某人极为珍爱的人或物）

▷Grandfather always made the most fuss of Gillian; she is the apple of his eye.

祖父总是极其宠爱吉林恩，她是他的掌上明珠。

Cherry['tʃɛri] 樱桃

the cherry on the cake

锦上添花

▷The function of the camera itself is a beast, so the design is the cherry on the cake.

这个相机本身性能就超赞，加上漂亮的设计就更锦上添花。

Peach [pitʃ] 桃子

a perfect peach

人见人爱

▷Frank was there and he is a perfect peach.

弗兰克在那里，他真是人见人爱。

Banana [bə'nænə]香蕉

Banana-head

表示愚蠢的人

▷Ask that banana-head why she is wearing a coat in summer.

问问那个傻瓜，为什么夏天还穿大衣。

你学会了吗？

免费领取

适合对象：

1.对翻译感兴趣，希望未来从事该行业的学员

2.希望提高笔头翻译能力

学习目标：

1. 培养英、汉两种语言之间的翻译技能

2. 能较好地处理日常工作上遇到的文书翻译

更多免费好课

点击【阅读原文】立刻领取