前言：

征战中亚四年之后，成吉思汗已六十多岁，这时他的权力如日中天，在他部落内没有敌手与之争权，在部落外也没有敌人威胁他。但相较于前线战场上所向披靡的成就，他的家族却已开始分裂，甚至在他未死之时就已如此。

一、携儿出征，王储归属的史诗拉开帷幕。

1、成吉思汗的权利转移序章。

这次出征中亚，他留下最小的弟弟铁木格斡赤斤看管蒙古老家，然后带着四个儿子出征，他希望借此历练，让四个儿子成为更出色的战士，且从中懂得共同生活、奋斗之道。成吉思汗不像那些以神自居的征服者，他很清楚自己终究会死，于是努力安排他身故后的权力能顺利转移。按照干草原上的传统，牧民家庭里，每个儿子可分得家中每种牲口各一部分，以及一部分牧草地的使用权。

同样的，成吉思汗打算分封每个儿子各一个地区，每个地区形同整个大帝国的缩小版，拥有和大帝国一模一样的多元土地组成。每个儿子将是可汗，统领干草原上庞大的人畜，且辖有定居文明地区各种城市、作坊、农田的大片土地。但这四人之中，得有一人成为大汗，地位高过其他三人。这人将管理中央政府，设立最高上诉法院，在其他兄弟辅佐下，负责外交事务，特别是开战事宜。这套制度端赖于众兄弟有能力且愿意在大汗领导之下齐心协力。

2、召各部落联盟议事，忽里台会议将决定帝国未来走向。

早在他出征讨伐花剌子模之前，这计划就遇到困难。当时，他甘冒不得讨论死或安排身后事的大不韪，召开家族的忽里台会议，专门处理这问题。这会议最后成为蒙古历史上的关键大事，它将以前的竞争者齐聚一堂，也预示了他的帝国最终将如何分崩离析。

除了几个儿子，成吉思汗还要几名他最信赖的心腹与会讨论，因为要确保他死后接班顺利，他们的同意与支持不可或缺。会议一开始，他的长子术赤和次子察合台整个人似乎就很紧绷，有如随时准备啪嗒阖上的钢兽夹。三子窝阔台如果照其嗜酒的本性，出席时应该是已经喝了一些酒，且喝得有些茫茫然，不过若说他喝得烂醉出现在父王面前，似乎不大可能。最小的儿子拖雷一直静默不语，诸位兄长占据舞台中央时，他似乎已消失于帐篷的褶缝中。

二、召开家族会议，王储之位即将尘埃落定。

1、成吉思汗单刀直入，力劝诸儿团结奋进。

忽里台会议一开始，成吉思汗开门见山就说明要选接班人的事。据引述，他说：「我所有儿子如果都想成为可汗，谁也不服谁，那不就像单头蛇、多头蛇的寓言故事？」在这一则传统寓言里，有一条多头蛇和一条单头蛇。冬天降临时，蛇该避居洞穴以躲过寒风和冰雪；这时，多头蛇的众头为了该进哪个洞大起争执。每个头各有偏爱的洞，各往自己要去的方向拉，争执不下。单头蛇有多条尾巴，但只有一个头，立刻钻进温暖的洞里，度过寒冬，而多头蛇则活活冻死。

解释过这问题的严重性和重要性后，成吉思汗要长子术赤先就继承问题发言。蒙古社会里，就坐、行走、发言、喝酒、就食的先后顺序，都带有浓浓的象征意涵，至今犹是如此。成吉思汗要术赤先发言，等于公开强调术赤是长子，表明大概就由他接班。如果各弟弟接受这发言顺序，就形同接受术赤的婚生子身份和高于他们的地位。

2、察合台会议发难，质疑术赤非黄金家族成员。

次子察合台不愿让立嗣子的事，就在大家心照不宣，未受检验之下，默然通过。术赤还未发言，察合台就以不服口吻，高声向成吉思汗问道︰「父亲问术赤，是不是有意立他？」接着在明知成吉思汗已认定术赤是他所亲生，毋庸争议之下，竟脱口质疑起术赤生父的问题──孛儿帖于四十年前生下术赤，不过是在成吉思汗从蔑儿乞人手中救回来不久即生下──「他是蔑儿乞人所生的杂种，我们怎能受他管？」察合台向父亲和众兄弟质问道。

术赤听弟弟称他为杂种，盛怒，大叫一声，起身冲向帐内另一头，揪住察合台衣领，随即扭打起来。根据《祕史》所述，此时辅佐察合台的一名王傅，为了保住成吉思汗的尊严，便出面告诫，以极心痛的口吻告诉他，说他父亲如何爱他，如何尊重他；但实际上这个所谓的「王傅」，极可能就是成吉思汗本人。成吉思汗以明显心痛的语调，要儿子们知道，在他们出生之前，情势是多么不同于眼前；那时茫茫的大地，恐怖的行径横行，人们相互杀伐，无人可以安居。他们母亲不幸遭掳后的遭遇，不是她的错：「她没有弃家于不顾，她没有爱上其他男人，她是遭前来杀人的男人抢走。」

成吉思汗几乎是委婉地恳请儿子们记住，尽管他们出生时局势如此混乱，但都是从「同一个温暖的子宫」生出来，「你们要是侮辱辛苦生下你们的母亲，要是使她爱你们的心感到冰寒，即使日后向她道歉，伤害也已无法弥补。」这位「王傅」还提醒他们，父母是多么辛苦奋斗才创立这个新国家，并且把父母为了给儿子们较好的生活所付出的牺牲娓娓道出。

3、会议落下帷幕，窝阔台接掌蒙古帝国，历史正在重新选择它前进的方向。

经过这番漫长而激动的争执，成吉思汗知道即使现在强行标明嗣子，他死后，其他儿子也会不服。他得找出让每个儿子都愿意接受的妥协方案。他诉诸有限的父亲权威，重申术赤是他的长子，命令其他儿子接受，不得再怀疑术赤是不是他所亲生。

察合台谨遵父命，但也表明，即使遵守他的命令，嘴巴说的也不见得就是事实。察合台咧嘴而笑，说道︰「用嘴巴杀死的猎物，搬不上马。用言语杀死的猎物，剥不了皮。」表面上，只要成吉思汗在世，众子承认术赤为父亲的亲生子，但内心里，绝不是这么想。但承认术赤为长子，不代表大汗之位就由他继承，因为这么重要的职务，照理不是看年纪，而是看本事和其他人的拥护。

察合台惹得父亲如此生气，心知父王不可能同意他接任大汗，但自己得不到，他也不愿让术赤得到。因此他提出折衷方案，说他与术赤都不应接任大汗，理当由性格稳健、为人忠厚、好饮的三弟窝阔台接任。这方案可能是察合台自己想出来，也可能事前就已得到他两个弟弟同意。

除了开战，眼前别无选择，术赤同意折衷方案，接受窝阔台为接班人。然后成吉思汗将自己的土地和牲群分配给四个儿子，且一如父母处理兄弟争吵的一贯方式，将术赤和察合台分开。「大地辽阔，河川湖泊繁多。你们分开自立门户，各自管好自己的王国。我会让你们务必分开。」然后他警告几个儿子，勿做出引来讪笑或耻辱的事。

4、黄金家族编年史，这场会议即将影响世界。

在蒙古汗廷服务的学者记录这件事时显然相当为难；因为在他们眼中，男人若管不住身边的女人，让她和别的男人发生关系，实在丢脸。像成吉思汗这么权倾天下的人，竟然有个儿子可能是老婆和别的男人所生，甚至还遭自己儿子指责，简直是不可思议。出自蒙古人之手的《祕史》，完整描述了这场兄弟之斗；但在波斯第一位编年史家志费尼笔下，却完全相反，没有这场冲突，忽里台成为一团和气、意见一致、平静无波的家族会议。根据他的版本，成吉思汗以动人的演说盛赞窝阔台的才华，而他的儿子们全无异议。四个儿子「恭恭敬敬跪下，集体表示效忠与顺服，并以顺从的口吻响应道︰『谁敢反对成吉思汗的话，谁有本事否定成吉思汗的话？』窝阔台的三个兄弟全部谨遵他的命令，且白纸黑字写下表明此意。」

波斯史学家拉希德丁比志费尼还晚出世，但他所写的该段历史却较为忠实；只不过他的手稿，在有损成吉思汗及他妻子名誉的关键之处，却是一片空白。他写道，「因为──，他们双方走上团结之路，」但好的家族成员「绝不会说出那种讥刺话，而是毫无怀疑地相信他的──是真。」这些空白究竟是拉希德丁原本撰写时就留下，还是后来文书员誊写时所空下，不得而知。但无论如何，这些空白显示，术赤生父的问题，在未来的几代里，都有不容忽视的象征意义以及对政局的影响。

这场家族会议屡屡提到孛儿帖，但她并不在场，不过可能还活着。她儿子之间互斗的事，她是否知悉，我们不得而知，目前也没有可靠的史料可清楚说明她过得如何。由口述的传说中认为，在这段期间，她仍住在怯绿连河边阿瓦迦的美丽乾草原上，距她与丈夫新婚时所住的地方只有几天骑程。她可能在该地或在附近去世，时间则是在1219至1224年之间。

结语：

成吉思汗与他的儿子们开完这场剑拔弩张的家族会议之后，大概没有人知道这场会议将会对世界有多么深远的影响。在这场家族忽里台会议中，就像日后拿破仑战争后的维也纳会议、第一次世界大战后的凡尔赛会议、第二次世界大战同盟国的雅尔塔、波茨坦会议那样，由胜利者们瓜分了世界。

在此后的几十年时间里，窝阔台励精图治，在其波澜壮阔的史诗中不断强化蒙古帝国，终使蒙古帝国成功灭金，奠定了前者雄霸欧亚的基础。

参考资料：

《罗黄金史》

《蒙古秘史》

《金轮千辐-汉译版》