华阳李尉

唐朝天宝年间，有个张某做剑南节度使。七月十五那天，他下令城里的寺庙开庙会让百姓游玩。有个李校尉的妻子非常美，在当地很有名，张某也听说过。开庙会的时候，下属官员的家属到来必须拜见张某，但是李尉的妻子没来。张某派人打听，原来是因为太美，不愿出来招摇。

张某令能工巧匠在开元寺的院子里做了很多木头人，真人藏在幕后唱戏，管弦俱备，非常精彩。又对外宣扬，三天后就演出结束收入大殿。

全城的人都来观看，李尉妻还是没来。张某派人在李家门口观察，第三天傍晚，李尉妻带着一个婢女坐轿出门了。手下人赶快报告了张某。

张某派人把百姓驱散，他换上衣服，伪装成一尊佛像坐在寺庙里。不一会儿李尉妻来了，先让婢女看看院子里没人，然后才下轿进了寺庙。张某看到李尉妻的确像仙女一样美丽，非常倾慕。回去后就派人去李家传话，想让李尉妻到节度使府里去。李尉妻非常吃惊地拒绝了。

正巧李尉因为受贿被仆人举报，张某暗示办案人员从重处罚，杖责六十发配岭南。李尉死在发配的路上。张某贿赂了李尉的母亲，娶了李尉的妻子。其实李尉的妻子平时也嫌弃丈夫愚笨职位低，于是嫁给了张某。

张某自从谋夺了李尉妻，经常恍惚间看到李尉，让术士作法也没效果。一年多后，李尉妻病死。又过了几年，张某也病了，在某天忽然看到李尉的妻子，和活着时一样。她对张某说：“感谢你的宠爱，特意来提醒你。李尉已经上诉天庭，但是你有人保护，只要不出公堂，他不能把你怎么样。过了今年就没事了。”说完消失。

当时有个华山道士很厉害，他在张府设置了道场，也是告诫张某不要出门。张某好几个月都不敢走出房门，一直安然无恙。

有一天，他看到的竹林里伸出一只穿红衣服的胳膊，对他招手。张某以为是李尉妻来了，就忘了告诫奔竹林而去。仆人们呼叫劝阻，张某置之不理。他到了竹林，看到李尉穿着女人的衣服站在那里怒气冲冲说道：“如果不穿红衣服，能引你这贼子前来吗？”说完把张某按在地上痛打了好久。张某的仆人都心智迷茫，不知道施救。等清醒过来把张某抬回府里，已经是口鼻出血，片刻后就死了。（出《逸史》）

后园

壁画女子

天宝初年，朱敖隐居在少室山，阳翟县尉派人去找他。朱敖骑马在前，来找他的人跟在后面。走到少姨庙的时候，看到一个穿绿棉袍的女子，也就十八九岁，非常漂亮。起初朱敖并未在意，以为那是谁家的婢女。后来惊讶于她夏天穿着这么厚的衣服，于是上前询问。女子微笑一下并未回答，走进庙里。

朱敖也下马进庙，却没看到人。只见墙上壁画中有个绿袍少女，和他见到的一模一样。朱敖见到县尉后说了这件事，大家一起惊叹事情的怪异。

当天晚上，朱敖梦见那个女子来到卧室，掀开他的被子。朱敖一连几天晚上精气流失，就找了一个姓吴的道士写符作法，但是没效果。有个程道士道行很高，朱敖搬到程道士的房间住宿，少女不再到来。

后来，朱敖去河南府应试，与渭南县令陈某一起拜访道士程谷神。程道士给他们安排了素食，留连到傍晚才回来。离少室山还有五里的时候，忽然黑云翻滚，大雨倾盆。朱敖和陈某一起躲在树林里避雨，旁边是个大山涧。

过了好一会儿，雨停了，一道光芒出现在天空，和太阳一样明亮。光芒中出现一片松树林，几个仙女在树林顶端铺上一张大席子，能有几亩大。几十个仙女在席子上跳舞。大约跳了半日的功夫，仙女散去，席子卷走，天地昏黑对面看不到人。朱敖和陈某摸黑前行，到了下半夜才走到住所。

（出《广异记》）

巧遇盗墓贼

兰陵萧颖士在扬州做功曹，任满回乡。在瓜州坐船渡江的时候，船上有两个青年，他们对着萧颖士看了好久，然后互相说道：“这个人是鄱阳忠烈王的后代。”（注：忠烈王是南北朝时萧氏梁朝的皇室，萧颖士生活的年代是唐朝）。

萧颖士的确是鄱阳忠烈王的曾孙，听到他们这么说，非常吃惊，说道：“我的确是忠烈王后代，你们怎么知道的？”。那两个人说：“我们认识你祖先很久了。”萧颖士以为这两个人是神仙，当时坐船的人很多，他没敢多问。到了对岸，刚要询问，那两个青年挑上担子飞快地离开了。

第二年，萧颖士路过旴咍，拜访县令。他正和县令交谈，小吏来报：“捉到盗墓贼六人。”县令让小吏把盗墓贼带上来。只见六个人都绑得很结实，其中就有那两个一起渡江的青年。萧颖士大吃一惊，说了自己渡江时遇到的事。县令先审问那两个人。

原来在几年前，这两个人盗掘了鄱阳忠烈王墓，得到很多金银玉器。棺材里的忠烈王颜色如生，和萧颖士长得很像。去年他们在船里相遇，又听说萧颖士姓萧，所以断定他是忠烈王后裔。

（出《集异记》）

开元年间，人们传说古墓崩塌复活了一具古尸。这个人不用吃饭，只喝水就能活着，有人说他是地仙，有人说那是个骗子。但是这个人知道很多古墓的情况。有两个贼人根据他说的，纠集了十多个人到盛唐县地界盗墓。

那座古墓当时称作白茅冢，不知道里面埋葬的是谁。众贼挖下去一丈深，看到古墓分四个房间，东面房间里都是兵器，刀枪剑戟俱全；南面都是绫罗绸缎，上面有个牌子，写着周夷王赐锦三百匹。绸缎下面还有一个格子，里面都是金银玉器。西面的房间里是漆器，北面房间有一具玉棺，里面的女尸明眸皓齿、栩栩如生，穿得霞帔绣袜崭新，还散发着香味。

玉棺前有一个大银杯，里面装满酒。歹徒们抢着把酒喝掉，味道甘美，是酒中上品。众贼把绸缎珠宝抢掠一空，又去摘女尸无名指上的玉环儿。有个叫杨志春的贼说：“何必呢，已经收获不少了。”玉环在女尸指头上很牢固，有个歹徒就把她的手指砍断，流出血来，像红色的豆汁。杨志春又说：“这么做太不仁义了，手指砍断会很痛。”

贼人们出了坟墓，觉得杨志春不可靠，就想把他杀掉。拿起刀来却互相残杀，最后只有杨志春活了下来。他把财物送回古墓，封住盗洞，然后到官府自首。官府派去二十个士兵修复了古墓。最后也没找到墓志铭，不知道这是谁的坟墓。（出自《博异志》）