“本庭宣判，被告人关某强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。”7月15日，清脆的法槌声在案发地贺疃镇古路岗村部敲响，在村干部及部分村民的旁听下，淮南市潘集区人民法院刑事巡回法庭作出以上判决。

法院审理查明，2020年3月4日晚，关某武在关某强家中与关某强因琐事发生争吵，继而厮打。关某武被关某强打伤。后经鉴定，关某武的损害程度构成轻伤一级。

庭前，被告人与被害人自愿达成了调解协议，取得了谅解。

庭审中，被告人关某强对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪认罚。法院根据被告人关某强的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依法对被告人予以从轻处罚。

此次巡回审理，将法庭搬至村部，既能让当地村民切实感受触犯刑法的代价，也通过这种特殊的审判方式让当事人更加知法、懂法、守法。

（记者 唐欢 通讯员 杨穹琼 摄）