Yalla季报图解：营收6662万美元同比增110% 游戏收入成亮点|163

雷递网雷建平 8月10日报道

中东地区语音社交平台Yalla的运营主体——Yalla Group Limited（股票代码：YALA)（简称”Yalla”）今日公布财报，财报显示，Yalla在2021年第二季度营收为6662.0万美元，同比增长110.3％。

其中，社交服务收入为5061.4万美元，同比增长74.0%，游戏服务收入为1600.6万美元，同比增长518.1%。

Yalla平均月活跃用户为2206万，相较上年同期的1246万同比增长77.0％；付费用户数量为640.5万，相较去年同期的536.0万同比增长19.5％。

入选阿联酋国家程序员计划合作伙伴

Yalla创始人、董事长兼首席执行官杨涛表示：“随着进一步丰富产品生态系统以及不断强化货币化能力，Yalla在本季度再次取得了强劲的业绩。得益于针对当地文化的营销活动对品牌知名度的提升，我们的用户社区不断壮大，平均月活跃用户同比增长77.0%至2206.0万。”

“我们在南美和土耳其正式推出的两款新产品Yalla Parchis和101 Okey Yalla，亦获得市场的积极反馈。越来越多用户的认可和欢迎，让我们更加确信自身把握市场脉搏的能力，从而继续把握机遇开发新产品。我们也将继续立足MENA地区，根据当地用户的需求和喜好，提供一流的产品和服务。”

“我们很荣幸地被选为阿联酋政府最近公布的'国家程序员计划’的合作伙伴。作为第一家在美国上市的阿联酋科技独角兽，Yalla一直致力于引领并为当地数字经济的发展做出贡献。与当地社区的密切合作，既是在履行推动MENA地区数字经济的承诺，也凸显了Yalla在当地已成为倍受信赖的合作伙伴。展望未来，我们将继续提升Yalla的品牌并扩大在当地社区的影响力。相信不断丰富产品矩阵能够形成强大的协同效应，促进Yalla生态系统的蓬勃发展。”

Yalla首席财务官胡杨表示：“尽管略微受到斋月假期的影响，在坚定不移执行长期增长战略的前提下，我们在本季度仍旧达成强劲的财务业绩。营收同比增长110.3%至6662.0万美元，再次彰显了我们优先考虑当地用户需求和产品社区发展的战略的重要性。”

“Non-GAAP净利润相比去年同期翻了一番多，达到3213.6万美元。48.2%的Non-GAAP净利润率也再次印证了我们稳健的盈利能力。我们相信，创新的商业模式、出色的盈利能力以及充足的现金储备，将为我们更好地实现‘成为中东和北非最受欢迎的在线社交和娱乐平台’的目标提供有力支撑。”

Yalla Q2成本与费用为4782.6万美元

Yalla在2021年第二季度成本与费用为4782.6万美元，上年同期为1557.5万美元。其中，Yalla在2021年第二季度成本为2380.1万美元，销售与市场费用为975.9万美元，管理费用为1109.8万美元，技术研发费用为316.7万美元。

Yalla Q2运营利润1879.4万美元运营利润率28.2%

Yalla在2021年第二季度运营利润为1879.4万美元，上年同期为1610.8万美元；Yalla在2021年第二季度运营利润率为28.2%。

Yalla在2021年第二季度Non-GAAP下运营利润为3255.0万美元，上年同期为1610.8万美元。

Yalla Q2净利1838.1万美元同比增15.2%

Yalla在2021年第二季度净利为1838.1万美元，较上年同期净利1595.5万美元增长15.2%；净利润率为27.6％。

Yalla在2021年第二季度净利润（根据非美国通用会计准则）为3213.6万美元，同比增长101.4％；净利润率（根据非美国通用会计准则）为48.2％。

截至2021年6月30日，Yalla持有的现金及现金等价物为2.92亿美元，截至2021年3月31日，Yalla持有的现金及现金等价物为2.62亿美元。

截至2021年6月30日，Yalla已从公开市场通过现金回购441,931股美国存托股票（ADS），相当于441,931 股 A 类普通股，总金额约为829万美元。