接着分享我的暑期镇江行,今天要说的一位把镇江视作家乡的美国人——赛珍珠的故事。

从镇江博物馆出来,打车到赛珍珠纪念馆。出租车在赛珍珠文化园前把我们放下来,这里是为了纪念诺奖获得者、在镇江生活了18年的美国女作家赛珍珠而兴建的主题文化公园。

赛珍珠故居是美国作家赛珍珠在镇江的故居,赛珍珠纪念馆位于润州山路6号B幢,紧邻故居,现在是预约后免费参观。本日来这里参观的游人很少,是因为交通不便吗?

赛珍珠的中国情结,都是纪念馆展览的灵魂。有专家评论说,赛珍珠一生最突出的一点就是向西方介绍中国文化,她成功地担负了这一任务。她热爱中国文化,对中国很有感情,热衷于介绍中国,这是很了不起的。在中国久居的外国人很多,但都没有做出赛珍珠这样的成绩。

赛珍珠虽是一个美国人,却有着深厚的中国情结。她深深地热爱着中国,她动情地说:“啊,我亲爱的中国人民啊!说你们亲爱是由于我整个童年是在中国度过!在我整个青年时期以及作为一个女性,甚至直到我度过了半辈子,我的朋友全部都是中国人!我把自己作为你们的终生好友。”

赛珍珠1892年6月出生于一个传教士家庭,1892年12月14日,他的父亲赛兆祥,一位著名传教士带着全家乘船抵达上海,然后沿着大运河北上到达淮安清江浦。

到镇江后,赛珍珠一家并没有住在洋人区,而是和当地普通老百姓住在一起。赛珍珠从小就喜欢到附近的老乡家里吃饭,与当地的孩子玩过家家、闹元宵、放鞭炮。赛珍珠回忆自己买麦芽糖的经历,“每当听到沿着山间小路叫卖糖的货郎,用一个小木槌敲响那面小铜锣时,不管我在看书还是在门外草地上玩耍,都要从自己的储钱罐里取出几个铜板,飞跑到锣和棰儿拿在一只手里敲着的货郎那儿”。

童年时的赛珍珠日常说的是汉语,在习惯了中国的风俗和生活方式之后,母亲才教她英语。赛珍珠在镇江度过了童年、少年及青年时代。

1934年,赛珍珠离开中国,一直和养女詹尼丝·布克住在纽约。不久,她决定在乡下买一处住所,在征得即将与之完婚的理查德·沃尔什同意之后,买下了青山农场。

她把在中国居住时所使用的的部分物件,以及精心选择带去美国的中国产品,置放在新家之中,显得不同寻常。房间里陈设有观音像和孔子画像,还有中国的瓷器和茶具等。

1938年赛珍珠获得诺贝尔文学奖。诺贝尔颁奖委员会对她的评语是:“对中国农民生活进行了丰富与真实的史诗般描述,且在传记方面有杰出作品”。赛珍珠获奖演说是:“我考虑今天要讲些什么时,觉得不讲中国就是错误。虽然我生来是美国人,但恰恰是中国小说而不是美国小说决定了我在写作上的成就。我最早的小说知识,关于怎样叙述故事和怎样写故事,都是在中国学到的。今天不承认这点,在我来说就是忘恩负义。”

在纪念馆展出的中英文版《大地》三部曲。1931年春,《大地》在美国出版后收获好评如潮,一下子成了1931年和1932年全美最畅销的书,很快就出版了德文、法文、荷兰文、瑞典文、丹麦文、挪威文等译本。

她除创作了大量的以中国为背景的文学作品外,还结交了大量的中国文化名人,并在抗日战争、废除排华法案等方面坚定地支持中国。本图为赛珍珠有关抗日题材的作品。

赛珍珠发表的支持中国抗日的华语广播文稿。

在文稿中,赛珍珠强调:我知道中国是不可征服的。

赛珍珠因亲近新中国而受到美国联邦调查局调查的记录。

镇江城市中的赛珍珠元素,有珍珠桥、珍珠书屋、赛珍珠纪念馆、珍珠广场、赛珍珠故居、珍珠路、博爱亭和赛珍珠文化公园。

这是赛珍珠在美国获得的学士服、博士服的垂布。不同的垂布表示不同的专业,第一条是赛珍珠考试获得的,其余都是荣誉性的。