送福利啦！

今天是早安英文陪你一起进步的第 2103 天

身为一个湖南人，要说身边从来没见过有人吃槟榔肯定是假的。

这个在美国及其他许多国家禁售、被世卫组织列为一级致癌物的“软性毒品”，为何仍在市面上大量流通？甚至藉由各种广告媒介，肆意宣传？

究竟是大家不要“脸”了？还是不要“命”了？

从前不嚼槟榔的人，一旦对槟榔上瘾了，由于长期的过度咀嚼，咬肌发达，脸很容易变形。网上有曝光过不少因为嚼槟榔而变“槟榔脸”的照片，一个比一个触目惊心。

还不止如此，一个人嚼槟榔成瘾，还伴随着大量的副作用以及高度的致癌风险，一口黄到发黑的牙，一个后天变方、变畸形的下颌，严重的还会得口腔癌，成为了许多“槟榔爱好者”的标配。听到这些，你还敢吃吗？

下面我们就跟着Blair老师和外教 Colin 老师一起来聊聊槟榔，并学习有关的英文表达吧⬇️

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习，效果最好。

01.

槟榔

betel nut

palm tree 棕榈树

  • Numerous studies have found and association between the incidence of oral cancers and betel nut chewing.

    研究指出，口腔癌的发生与嚼食槟榔有密切关系。

  • Betel nut is a seed of a type of palm tree.

    槟榔是一种棕榈树的种子。

02.

头晕，头昏眼花

dizziness

vomiting 呕吐

diarrhea 拉肚子

  • A sudden dizziness overpowered him.

    一阵突然的晕眩令他难以忍受。

  • She has been vomiting all night.

    她一直呕吐了一夜。

  • He has trouble with diarrhea.

    他拉肚子。

03.

能量支持

energy boost

  • Fresh air always gives an energy boost.

    新鲜的空气通常能让人恢复精神。

  • Many people chew betel nut for the energy boost it produces.

    许多人嚼槟榔是为了增加能量。

04.

（在价值、数量等方面）相等的，等价的

equivalent

  • Eight kilometers is roughly equivalent to five miles.

    八公里约等于五英里。

  • 250 grams or an equivalent amount in ounces.

    250克或与之等量的盎司。

05.

口腔黏膜下纤维化

oral submucous fibrosis

oral cancer 口腔癌

  • The evidence of betel nut chewing as one of the major risk factors leading to leukoplakia, oral submucous fibrosis, oral cancer and esophagus cancers have been well published.

    嚼食槟榔已知为造成口腔白斑、口腔黏膜下纤维化、口腔癌及食道癌之主要危险因子之一。

  • Oral cancer is the second serious dental problem.

    口腔癌是第二大严重的牙科疾病。

送福利啦！