中国山东网-感知山东9月8日讯UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写，是一种脊柱微创内镜技术。通过建立两个通道(一个视野通道，一个操作通道)进行手术操作，在UBE内镜辅助下可完成中央椎管、双侧神经根及侧隐窝狭窄的减压，并可在镜下进行椎间植骨融合的一项技术。

UBE技术适用于多种类型的腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症及腰椎滑脱症，是一项新兴的脊柱微创技术。很多脊柱疾病在微创手术下即可获得媲美传统开放手术的治疗效果，充分体现了术后快速康复理念。

潍坊市人民医院脊柱外科二区在脊柱微创治疗方面不断探索进步，近年来在UBE技术的基础上，相继开展了UBE技术下腰椎间盘突出髓核摘除术、椎管狭窄减压术(ULBD)及UBE技术下椎管减压术、镜下椎体融合内固定术(ULIF)。

患者韩女士，56岁，腰痛伴下肢疼痛麻木3年，入院完善检查后诊断为：腰椎滑脱症、腰椎管狭窄症。

脊柱外科二区医疗团队结合患者病情、影像学资料并同患者及家属沟通后，选择ULIF(单侧双通道脊柱内镜下椎管减压术+镜下椎间植骨融合内固定术)手术治疗，术后48小时就可以下地活动，完美解除了困扰韩女士多年的腰腿疼痛。

供稿丨脊柱外科二区 李曰众