1983年,一部《射雕英雄传》获得空前好评。制片方趁热打铁,推出了后作《神雕侠侣》。

刘德华将杨过热血和不羁的一面,完美地展现给了观众,成就了又一部经典。

打开网易新闻 查看精彩图片

每集平均收视62点,稳坐武侠剧史上收视之最,连之前黄日华版的《射雕》,也犹有不及。

12年后,TVB决心翻拍这部武侠巨著,顶着经典在前的压力,再创收视奇迹。

由于内地引进,古天乐的版本,成为无数观众最为喜爱的杨过

打开网易新闻 查看精彩图片

自此,观众对两个版本杨过的对比,就没有停止过。他们谁演得更好,大家莫衷一是。

有人说”刘德华版的无可取代“;也有的说“无古仔,不杨过”。

这两个版本的杨过,到底谁更棒一些?

01

1961年,金庸先生创作完成《神雕侠侣》时,香港新界一户普通人家,诞下一个男孩取名刘德华。

刘德华小时候家境贫寒,在家排行老四,经常帮父母忙路边摊的生意。

打开网易新闻 查看精彩图片

他与艺术结缘,是因为一个女孩。

中学时代,刘德华喜欢上一个长发飘飘的女孩,名叫林安琪。

刘德华得知林安琪跟自己同级,便主动出击,经常跑到林家门口,制造与心仪之人见面的机会。

1980年的5月,春风拂过脸颊,人的心里也浮起一丝暖意。刘德华如愿捧得美人心,在林家凉台上,勾勒他和林安琪的小美好。

恋爱有它的两面,一面梦幻一面真。梦幻的美妙过了,林安琪回归现实:”想跟我发展下去,你至少得事业有成吧?“

刘德华举起手对林安琪保证:”给我5年,一定不负所望。“

她愿意等,5年成了他们的契约。

打开网易新闻 查看精彩图片

1981年,刘德华进入无线艺人训练班,毕业后成为无线电视台演员,开启了跑龙套的生活。

为了出人头地,他不舍得休息,连跟女友见面都变得奢侈。

足足四个月,他越来越忙,忙得顾不上恋爱。不意间,他与女友的距离,也越来越远。

直到有一天,她才给他打电话。两人见面,刘德华热情满满,林安琪却一盆凉水泼来:”我们分手吧。“

原来,林安琪移情别恋,对象是刘德华的好友李景生。

情场失意,事业得意。

打开网易新闻 查看精彩图片

这一年,导演许鞍华筹拍《投奔怒海》,邀请凭《上海滩》爆红的周润发主演。

周润发担心去内地拍戏,影响他在台圈的市场,于是顺手推荐了新人刘德华。

刘德华有着同样的担忧,周润发一言道破:“你一个新人,哪有什么市场?”

梦中人被点醒,刘德华作为男二,出演了《投奔怒海》,捧到了入行第一个奖项提名:最佳新人奖。

无线开始重视刘德华,把重头戏《猎鹰》的主角给了他。

打开网易新闻 查看精彩图片

刘德华的表演,观众好评如潮。一颗新星,正在冉冉升起。

02

1983年,刘德华迎来了事业的关键期。

这一年,黄日华、苗侨伟、刘德华、梁朝伟、汤镇业5人,在《星光熠熠竞争辉》大放光彩,被奉为“无线五虎”。

彼时,TVB与亚视竞争白热化,为了更胜一筹,决定拍金庸小说改编的《射雕英雄传》。

大漠孤烟,侠踪剑影,江湖儿女的快意恩仇,让《射雕》创造了全民追剧的奇迹。

打开网易新闻 查看精彩图片

制作方趁热打铁,《射雕》没播完就开始着手运作起了《神雕侠侣》,主角的重担交给刘德华。

刘德华版《神雕》一共50集,分为上下两部,与黄日华版《射雕》相呼应,堪称金庸武侠改编“双壁”。

一部剧开播,迎来收视狂潮,连续三周平均每集的收视高达62点,估计超过310多万人观看,占当时香港人口的一半。并打破《射雕》所创的收视神话,成为迄今为止,香港观众收看最多的一部剧。

打开网易新闻 查看精彩图片

据说,这部剧当年热播时,当地上下班交通都瘫痪了。

一部剧拍下来,刘德华收获了演技,也对小龙女的扮演者陈玉莲产生好感。可陈玉莲与周润发爱得火热,刘德华只能把情丝深埋心底。

演杨过之后,刘德华水涨船高,一年后拍《鹿鼎记》,主角还给刘德华。可是,刘德华因为拒绝与无线续约,只能退而求其次,演了男二康熙,男一则给了签约的梁朝伟。

这一年,15岁的古天乐已经辍学。

他做过保安,干过苦力,有时候像古惑仔一样,驰骋街头。

打开网易新闻 查看精彩图片

18岁误入歧途,身陷囹圄,每日在高墙中度日。那时候,他自然不会想到,自己会与演员这个职业沾边。

03

1991年,古天乐的人生重新洗牌,凭借着一张帅气的脸,参演了几部MV的拍摄。

1993年,多栖发展的刘德华发行专辑《爱意》,古天乐在单曲《情人HAPPY》里做伴舞,第一次与刘德华合作。

打开网易新闻 查看精彩图片

古天乐在艺圈算是“小荷才露”,而刘德华以位及天王,两者之间霄壤之别。

起步虽晚,但进步速度惊人。

入圈便有贵人相助,古天乐搭上了英皇的快车,成为刘德华的师弟,并顺利与TVB签约。

1994年,担任过《猎鹰》和84版《鹿鼎记》的监制的李添胜,提出翻拍《神雕》的想法。

由于,83版《神雕》无可复制,刘德华版的杨过,十几年都无人超越。

李添胜一句“拍不好就辞职”立下军令状,翻拍计划才得以顺利开展。

打开网易新闻 查看精彩图片

李添胜、李若彤、古天乐

1994年,24岁的古天乐颜值达到巅峰,正所谓“唇红齿白之清秀,帅气多愁又不失风度。”

背靠英皇,又有张国荣加持,再加上剧组经费有限,请不起明星大腕,李添胜便把目光放在了新人古天乐身上。

这部翻拍剧,一开始就有着不被看好的命运。

连原著金庸都直言不喜欢,可多年过去,古天乐版的《神雕》却被观众奉为经典。

由于性格贴近,亦正亦邪的杨过,被古天乐驾驭得完美无瑕。

打开网易新闻 查看精彩图片

长得帅气,演技又被观众肯定,古天乐出道即巅峰,打破刘德华版杨过创下的奇迹。

自此之后,观众对两部剧,特别是对两版杨过的对比,就没有停止过。

04

虽然刘德华版的杨过,得到了金老爷子的认可,但这两部名字相同,演员不同的剧,评分也有着不小的差距。

刘德华版6100多人,打出7.9分,虽然超过了及格线,但距离经典,还差一段距离。即使如此,也能做到对06黄晓明版7.5分的超越。要知道,这两部剧的制作年代和投入,完全不是一个量级的。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

23年后,拍摄条件占优,特技碾压的状态下,仍然摆脱不了被前者超越的局面,有点打脸了。

反观古天乐版,至今接近17万人的参与,得到了9.2的高分。

单从这一对比来看,胜负输赢比较明显。

打开网易新闻 查看精彩图片

需要说明的是,刘德华版本有一个劣势。

这部超越83版《射雕》的剧,当年火遍香港,作为83版《射雕》的延续,沿用了原班人马,连服装都没有改动。

熟悉的色调、熟悉的人,连配音都一脉相承,成为TVB的压箱宝,却迟迟没有引进内地,导致大众无缘观剧。

2005年,东方卫视将刘德华版《神雕》引进内地,TVB还花巨资对画质进行修复,也难以撼动古天乐版杨过,在观众心中的位置。

打开网易新闻 查看精彩图片

也许,当年这部剧同样被引入内地,它的评分至少应该跟83版《射雕》的9.2的评分,在同一个水平线上。

打开网易新闻 查看精彩图片

虽然古天乐的《神雕》拍得晚一些,但对于内地观众而言,却是先入为主。当一部经典剧,在观众内心根深蒂固,便很难接纳另外一个版本。这是至今为止,不少观众认为,刘德华版杨过不及古天乐杨过的原因之一。

05

金庸对男性角色外貌特征的笔墨,远逊于女性角色。

他可以用上大篇幅,来描写一个女子的美貌。但到了男子身上,哪怕是主角他也特吝笔。

提到杨过的相貌时,他也只用了八个字:“剑眉入鬓,凤眼生威。”

打开网易新闻 查看精彩图片

足见原著中的杨过,遗传了杨康和穆念慈的容貌,是一个大帅哥。

他的帅,主要是通过别人,看到他的反应呈现出来的。

只要与杨过有过接触的年轻女孩儿,几乎无一例外都生有好感。

郭芙、陆无双、程英、公孙绿萼、郭襄等等,哪怕是特立独行的李莫愁,对杨过都不反感。

公孙绿萼为杨过出卖父母,又为救杨过不惜一死。

特别是郭襄,16岁第一次见杨过便痴了,上演了萝莉爱大叔的一幕。

打开网易新闻 查看精彩图片

说到底,终究还是因为杨过太帅了,所以才有“一见杨过误终身”。

哪怕到中年,杨过因为太帅,怕招惹是非,又怕被故人认出,所以才戴上了面具。

刘德华演杨过时23岁,古天乐演杨过时25岁。年龄几乎相当,两人的帅各有千秋。虽然刘德华是四大天王之一,但年轻时的古天乐,皮肤远不像如今这般黑,颜值这块也很自信。

每个人的审美不同,两版的杨过谁更帅气,注定没有固定的答案。

打开网易新闻 查看精彩图片

06

有人说,古天乐版的杨过,更符合原著,善良又幽默。

不否认他的演技,从训练班出来的第一部戏,便拿捏有度,实属不易。但与刘德华对比,演技略显生涩。

金庸本人夸陈玉莲像是从书里走出来的,刘德华最符合心意。对情节、人物知根知底,才更有说服力。

打开网易新闻 查看精彩图片

杨过内心复杂,性格多变,表演出他的纠结,有一定难度。

他对郭靖和黄蓉,既感恩,又怀有敌意。甚至有段时间,一直想手刃郭靖,以报杀父之仇。

打开网易新闻 查看精彩图片

刘德华在演这一段时,能做到张弛有度,收放自如,毕竟演杨过前,有几部剧的沉淀。

古天乐的杨过,在表达仇念上过于阴柔,与他阳光的一面,反差太大,有一点出戏。但整体感,与刘德华版没有太大差距。

对比而言,两版杨过没有明显的层次感。

两者差之毫厘,刘德华演技稍胜一筹。刘德华版吃亏在观众少,支持者必然也少,所以打分不及古天乐在情理之中。

打开网易新闻 查看精彩图片

对于谁的杨过更好,古天乐与刘德华各自有一番评价。

有一次他们去参加节目,主持人问了一个刁钻的问题:“你们都是优秀的演员,都曾演过杨过,你们觉得谁更让观众满意?”

刘德华满富情商地表示:“能跟古仔演同一个人,是我的荣幸。虽然我演得更早,但谁演得更好,应该让观众来打分。”

话筒递给古天乐,他毫不犹豫:“当然是刘德华演得更好,连金庸都夸他演得棒。我也是因为看他演的杨过,才拜读了这部小说。”

打开网易新闻 查看精彩图片

一如刘德华所言:谁演得更好,交由观众评论最合适。

两个版本的杨过,哪个更好呢?

结语:

“萝卜青菜各有所爱”,每个人在不同的环境,看到不一样的剧,内心的感受自然也不一样,注定了每个人心里都有不同的答案。