点击蓝字

地戏

研究

2021 // 11.12

“提轻怕"

“二龙抢”

“哑口无”

看完上面的话

你是否有种意犹未尽之感

这种屯堡人专属的“秘密隐语”

你读懂了吗?

屯堡言旨话

11月12日,以“屯房子 堡生活”为主题的安顺市深度月读系列活动在子悦书房举办,当天下午的活动由安顺市文联主席姚晓英主持,安顺部分阅读爱好者参与了本次阅读分享活动。

“我是2001年到的九溪,并在九溪村住了100个晚上,算算,在屯堡村寨呆了有4年了,这其间,跑过的屯堡村寨有上百个……”安顺学院教师、民族学教授张定贵介绍道,为了研究屯堡文化,为了能更详实地记录屯堡的方方面面,他会亲自去体验屯堡人家的生活。

张定贵老师从最初对中国传统哲学和价值哲学感兴趣,其后因同事的邀约和影响,也逐渐有了参与屯堡文化研究的想法。作为一个“半路出家”的人来说,他在屯堡文化研究的路上,相比其他人付出更多。

屯堡地戏与

屯堡族群社会

工作之余,他把全部的热情与经历都投入到屯堡文化的研究和素材挖掘上,通过大量的田野调查,整理出版了多部关于屯堡与村落的书籍。在他的内心,流露出更多的是乡土的温暖。

“青菜kao豆腐”“zhu进去”“煣”……现在,一些已经不被录入字库或已经消亡的方言汉字,在安顺市文联《安顺文艺》执行主编梅培源的现场解读下,更加生动形象。他花了大量时间,整理出屯堡人日常生活中的很多方言,最后让其以日历的形式出现在大众面前,给屯堡方言做了详细注释。

“青山绿(水)”“神机妙(算-蒜)”“哑口无(言-盐)”参加本次阅读分享的大家,在现场你一言我一语地进行了屯堡言旨话的分享。

“在屯堡,有'九溪的言旨,二铺的秤杆子'的说法,其中的'言旨'即指屯堡人喜说的'言旨话',九溪村是突出代表。‘言旨话’是屯堡人在日常交流中,使用熟悉的四字成语或俗语,却只说前三字,隐去最后一字,而隐字的本义或谐音之义即是指称某一事物的语言习俗,是一种具有悠久历史的俏皮话。”张定贵老师继续介绍道。

屯堡

文化

活动最后,现场举行了

《屯堡地戏与屯堡族群社会

——基于仪式视角的研究》的赠书仪式。

这就意味着,今后你来子悦书房,

也可以看到这本与屯堡文化有关的书了。

欲知子悦书房的详细坐标,可点击蓝字文章进入相关链接进行阅读:

声明

本期《深度月读》活动

特别支持:悦读帮

编辑、排版、撰写、拍摄@李航

【未经授权不得转载】