送福利啦!

今天是早安英文陪你一起进步的整整第6年 了

听前想一想:它们用英文怎么说

1. 在宫崎骏的世界里,没有什么绝对的坏人。

2. 她大获全胜。

3. 阴森森的老房子

真的,听我的,信谁也别信宫崎骏

在标题上,连最喜欢玩咯噔文学,走华丽中二风的日本媒体(如:四千年一遇の美少女、世界秩序の破坏神),也都玩明白了老爷子的套路, 称他为“隐退诈欺犯”。

掰指头数数,现年80岁的宫老爷子都已经引退7次了!

嘛,果不其然,过了几年,他又带着自己的新作《你想活出怎样的人生》复!出!了!据说,这部电影,要在2023年上映哦~(让我们期待一下!)

今天的节目,January老师和 Cecilia老师就将带大家来聊聊动画界的造梦大师——宫崎骏,以及他的电影世界⬇️

正式节目从第44秒开始

今日笔记

01.

benign /bɪˈnaɪn/ adj. 善良的,和善的,慈祥的

grandfatherly /ˈɡrændˌfɑðərli/ adj. 似祖父的,慈祥的

例句1He always has abenignsmile on his face.

他脸上总是带着慈祥的微笑。

例句2He is a short,grandfatherlyman with a brush mustache.

他个子不高,留着一撇小胡子,是个和蔼可亲的老人。

02.

thwart /θwɔːrt/ v. 阻挠,挫败

补充表达:

近义词:frustrate

thward sth 阻挠某事

to thwart sb's plans 阻挠某人的计划

thwart sb (in sth) 阻挠某人(做某事)

sb be thwarted in sth 某人在某事上受阻

例句1Heis thwarted inhis attempt to start his own career.

他自己创业的尝试受挫了

例句2We should support kids and notthwarttheir enthusiasm.

我们应该支持孩子,不要阻碍他们的积极性。

03.

outright /ˈaʊtraɪt/ adj. 完全的,彻底的,绝对的

补充表达:

an outright villain 一个彻底的坏人

win an outright victory 大获全胜

an outright ban/rejection/victory 完全禁止,断然拒绝,彻底胜利

例句1In Miyazaki's world, there are fewoutright villains.

在宫崎骏的世界里,没有什么绝对的坏人。

例句2She was the outright winner. She hadwon an outright victory.

她是绝对的优胜者。 她大获全胜。

04.

spooky /ˈspuːki/ adj. 怪异吓人的,阴森可怖的

讲解这个单词的比较级和最高级既可以用 spookier 和 spookiest,也可用more spooky 和 most spooky.

发音要点:读音上注意,两个字母 O 在这里发长元音 /uː/,spooky,听听音频 4min36s 处是怎么读的吧~

补充表达:a spooky old house 阴森森的老房子

例句1I was just thinking about her when she phoned.Spooky!

我正在想她,她就来电话了。怪吓人的!

例句2The whole place has a slightlyspookyatmosphere.

整个地方有点令人毛骨悚然的气氛。

05.

cold-hearted /ˌkoʊld ˈhɑːrtɪd/ adj. 冷酷无情的,无同情心的

kind-hearted /ˌkaɪnd ˈhɑːrtɪd/ 善良的,心肠好的

补充表达:

类似的由形容词 +hearted 构成的单词还有很多,例如:

warm-hearted 热心的

hard-hearted=stony-hearted 铁石心肠的

例句1He was a warm, generous andkind-heartedman.

他是个热情、大方又热心肠的人。

例句2Don't be socold-hearted!

不要这么冷血嘛。

06.

know-how /ˈnoʊ haʊ/ n. 专门知识,技能,实际经验

例句1We need skilled workers andtechnical know-how.

我们需要熟练工人和专业技术知识。

例句2He hasn't got theknow-howto run a company.

他没有经营一个公司的专门知识。

07.

mousy /ˈmaʊsi/ adj. 沉静害羞的,个性不强的

讲解mousy 是 mouse(老鼠)的形容词形式,但要注意它并不指外貌上和老鼠相似,而是指的性格上的「安静腼腆,不引人注意」。

例句1I remember her as a small,mousywoman, invariably worried.

我记得她个子很小,安静腼腆,总是忧心忡忡的。

例句2She looksmousybut is very witty around people she knows well.

她看起来很胆小,但是在她熟悉的人面前却很幽默。

08.

matter-of-fact /ˌmætər əv ˈfækt/ adj. 不动感情的,据实的

讲解副词形式:matter-of-factly 近义词:unemotional

当没有连字符时,matter of fact 是一个名词短语,表示「事实,实际情况」。

补充表达:a matter-of-fact tone / voice 没有情绪波动的语气/声音

a matter-of-fact attitude 实事求是的态度

例句1She told us the news of his deathin a very matter-of-factway.

很平静地把他去世的消息告诉了我们。

例句2We should takeamatter-of-fact attitudetowards the matter.

对这个问题,我们应当有求实精神。

文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?它们用英文怎么说?

1. 在宫崎骏的世界里,没有什么绝对的坏人。 2. 她大获全胜。 3. 阴森森的老房子

在评论区,写下你的答案,完成今日的学习打卡。

—————— 早安碎碎念 ——————

大家好吖,我是呆呆。

宫崎骏的电影里,你们最喜欢的是哪一部?不管看了多少次我最喜欢的还是《千与千寻》。

电影里有一个印象很深刻的情节是:白龙把千寻带回浴场,为了不被发现千寻是人类,所以她在过桥的时候要屏住呼吸,但是千寻还是一不小心出了口气,被青蛙发现了。白龙带着千寻一路狂奔到后院。千寻向白龙道歉,白龙摸了摸千寻的头说:没关系,我知道千寻已经做的很好了。

太温柔,太温柔了。

[音频录制及内容支持]

January 老师& Cecilia老师

[今日编辑]

苏打

[音标符号]

Longman Dictionary