（点击加入）

专栏作者：陈明智

爱狗爱骑车的程序员。热衷市井气息，向往自然自在。

△ 配音真鸟囝 | 陈嘉辉

小提示：点击下文中带S蓝色图标

可跳转到“榕典”小程序

查福州话 字词释义 和 读音

虽然福州是一个南方城市，但是在福州生活过的人就知道，福州的冬天是真的很冷。一到这时候，就会听到妈妈唠叨：“早点去洗，洗完了去‘微坡’。”福州人冬天最爱做的事情就是“微坡”了，一旦“微”下去就舍不得起来。那什么是福州人钟爱的“微坡”呢？

单从字面上看，“微坡”一词似乎不知所云，是因为这是不准确的写法。其实“微坡”用福州方言俗字应该写作：，普通话要念作wēi pù。之所以会写成“微坡”，是因为大多数人并不通晓福州方言俗字，于是就用普通话谐音字替代了。偎铺的“”，榕典里解释是“凉的东西接触热的东西以取暖”，还有“藏”的意思；“铺”是指“”（床铺）。所以，“偎铺”就是“暖被窝”的意思。

我查字典的时候，还看到一个字，是煨番薯的煨，字典解释是“在带火星的木灰里烧熟东西”。私以为这样的“煨”铺也很贴切。也想自己变作一根番薯，埋在暖暖的木灰中取暖。

要特别注意的是，偎铺和睡觉是有本质区别的。偎铺是躺在被窝里保暖，并不会睡着。标准的偎铺是在晚上洗完澡后，穿上舒适的睡衣或者保暖的秋衣秋裤，再偎进被窝里，看看电视。想一想都觉得很舒服。我还听闻过一种女生之间的“社交式”的偎铺：闺蜜们一般会相约在午后，到家里一起偎铺。搭配上一些零食水果，再聊聊花边新闻，看看中意的综艺节目，放松放松，非常的。

到了每年特别冷的那几天，气温接近零度，这时直接偎铺就会感觉特别冰，浑身都会，所以必须先准备道具给被窝预热。在我小时候，大人都会用“汤壶”来给被窝预热。“”是一种橡胶制的方形的口袋，袋口是一个可以旋紧的密封塞。将开水灌入其中，旋紧密封塞，再套上一个布袋，就准备好了——福州人把这个过程叫做“泡汤壶”。之所以在汤壶外面套个布袋，是因为刚刚灌好的汤壶本身温度很高，直接接触会烫伤。另外，灌开水的时候难免会弄湿汤壶表面，布袋能将汤壶表面的水吸干，这样就不会把被窝弄湿。最后，将“泡”好的汤壶放在被窝中脚可以接触到的位置，过几分钟再偎进去，全身都会暖和起来，绝对是冬天的最享受的事情之一。

如今，汤壶已经越来越少见了，渐渐被其他取暖产品取代。福州话的方言俗字也越来越少人知晓，像“微坡”这样的谐音词反而因常见而逐渐取代传统的写法。这是语言发展的历程。每个时代都有它的新词新语，了解他们的由来及其背后的故事，让我们传承历史也更明白当下。福州又要降温了，大家要注意添衣保暖，准备好你的偎铺装备，舒舒服服地过一个冬天吧。

嘿！兄弟～福州腔调旨在展现年轻人使用方言的有趣情景。如果你是95后、00后，对福州话的日常表达有故事想说，欢迎你来投稿。

我们也想听一听你的故事，看看福州城有多少好玩有趣的生活情景。（讲不好也不要紧，我们都是两个声，敢讲最重要

福州晚报文教中心、福州晚报新媒体出品，转载请注明出处