白话文：

堵山再往东五十二里，有座放皋山。

明水从这座山发源，向南流入伊水，水中多产苍玉。

山中有一种树木，叶子与槐树叶相似，开黄色花却不结果实，名叫蒙木，服用了它就能使人不迷惑。

山中有一种野兽，形体像蜜蜂，长着分叉的尾巴舌头倒长着，喜欢叫喊，名叫文文。


注释：
  1. 明水：源于广成泽。
  2. 伊水：伊河，古名鸾水，源于陶湾镇三合村闷顿岭。
  3. 苍玉：灰白色的玉。
  4. 黄华：“华”通“花”，黄色的花。
  5. 蒙木：一说指檬花树。
  6. 枝尾：尾巴有分叉。
  7. 反舌：舌头倒生。
  8. 堵山：一说是今河南洛阳市东南的伏堵岭。
  9. 槐(huái)：槐树。早在荒古时期就有它的身影。它因挺拔的身姿和结实的木质被认为可长寿，而它的果实确实可以使人增寿延年。
《太青草木方》中这么描述槐树“祛除百病，长寿通神”。
《梁书》中对槐树的记载“虞肩吾就经常服用槐树的果实，七十多了，仍发鬓乌黑，双目有神”。(如下图)


文文：

《山海经》记载：“其状如蜂，枝尾反舌，善呼，其名曰文文。”。

一只形如黄蜂的小型神兽，尾巴上有两个分叉，舌头反生，喜爱呼叫。(如下图)

文文有个特质：

奇，其尾巴有叉枝，舌头反长。

对混虫学知之甚少。就拿苍蝇来讲，它那雷达式的眼睛，没听说过它的话，谁敢相信。

所以，文文身体结构的“奇”，那是我们不认识，所以没有对标。在它们昆虫界估计也就是“虾兵蟹将”一样的普通。


放皋山：

一说今河南伊川县境内。

此山有神奇的像槐树一样外观的蒙木树，它可以使人神清气爽。