脱口秀 | 冬奥最全中英表达来了！「冰球」的英文是Ice ball？Big air的意思不是「大气」？|冬奥|冬奥会|冰球|奥运|奥运会

今天文末有惊喜

给大家免费送冰墩墩

大家一定一定要看完全文哦

今天是早安英文陪你一起进步的第6年64天

听前想一想：它们用英文怎么说？

1. 星星之火，可以燎原。

2. 冰球

3. 女子大跳台

不知不觉，2022北京冬奥会已经接近尾声了。

在过去的这两周里，各大社交软件上几乎都被冬奥刷屏了。

无论是短道速滑队的惊心动魄、苏翊鸣单板滑雪夺冠的大逆转，还是“四朝元老”徐梦桃的圆梦北京、天才少女谷爱凌的技惊四座......这场“家门口”的冬奥会，不仅让我们看到了运动员们卓越的风采，更是让我们了解到了许多冬奥的比赛项目。

在今天的节目里，January老师和 Summer老师就带大家来聊聊冬奥的一些热点项目吧⬇️

正式节目从第47秒开始

今日笔记

01.

opening ceremony开幕式

补充：闭幕式 closing ceremony

星星之火，可以燎原。A single spark can start a prairie fire.

一起向未来。Together for a shared future.

例句1：What's your favorite part of theopening ceremony?

你最喜欢开幕式的哪一部分？

例句2：The 2022 Winter Olympicsopening ceremonywas held at Beijing National Stadium, China on 4 February 2022.

2022年冬奥会开幕式于2022年2月4日在中国北京国家体育馆举行。

02.

The Beijing Winter Olympics will feature 7 sports, 15 disciplines, and 109 events. 北京冬奥会有7个大项， 15分项目， 109个小项。

讲解：Sport, 这个单词我们知道有「体育运动」的意思，在奥运会里面就表示「大项」，是由某个国际联合会监管之下的体育运动。 Displine, 指的是「体育运动下的分支项目」，也就是「分项」。Event, 指的就是「参与竞赛的体育项目」, 也就是2022年北京冬奥会将产生109块金牌的「比赛小项」。

03.

curling 冰壶 /'kɜːlɪŋ/

补充：男子冰壶 Men's Curling

女子冰壶 Women's Curling

混合双人 Mixed Doubles' Curling

冰壶运动员 curler

例句1：Curlingis a sport in which players slide stones on a sheet of ice toward a target area which is segmented into four concentric circles.

冰壶是一项运动，运动员在一片冰面上将石头滑向一个目标区域，该区域被分割成四个同心圆。

例句2：China took upcurlingroughly a decade after its introduction, with the Chinese curling team debuting at the Vancouver 2010 Winter Olympics.

在冰壶运动问世大约十年后中国开始这项运动，中国冰壶队在2010年温哥华冬季奥运会上首次亮相。

04.

ice hockey /aɪs ˋhɑkɪ/冰球

补充：男子冰球 Men's Ice Hockey

女子冰球 Women's Ice Hockey

冰球运动员 hockey player

冰球（橡胶圆盘）puck

例句1：Is fighting allowed in Olympic men'sice hockey?

奥运会男子冰球比赛中允许打架吗？

例句2：Fighting in collegeice hockeygames or Olympics is highly discouraged, and considered unsportsmanlike, but in semi-pro, there are like 4 fights every game.

在大学冰球比赛或奥运会上打架是不被鼓励的，这被认为是不符合体育精神的，但在半职业比赛中，每场比赛几乎都有4场打架。

05.

snowboard单板滑雪 /ˈsnoubɔːrd/

freestyle skiing自由式滑雪/ˈfriːstaɪl 'skɪːɪŋ /

补充：男子坡面障碍技巧 Men's Slopestyle

男子大跳台 Men's Big Air

混合团体障碍追逐 Mixed Team Snowboard Cross

女子空中技巧 Women’s Aerials

女子U型场地技巧 Women’s Ski Halfpipe

女子坡面障碍技巧 Women’s Ski Slopestyle

女子大跳台 Women's Big Air

混合团体空中技巧 Mixed Team Aerials

例句1：17-year-old Su Yiming has become China's first-eversnowboardgold medallist.

17岁的苏翊鸣成为中国有史以来第一个单板滑雪金牌获得者。

例句2：Eileen Gu of China took a step to winning her third Olympic medal leading the qualifying for the finals of theFreestyle SkiingWomen's Halfpipe.

中国的谷爱凌在自由式滑雪女子U型场地技巧资格赛中领先，向赢得她的第三枚奥运奖牌迈出了一步。

06.

其他项目的名称:

雪橇 Luge

雪车 Bobsleigh

花样滑冰 Figure Skating

速度滑冰 Speed Skating

短道速滑 Short Track Speed Skating

高山滑雪 Alpine Skiing

跳台滑雪 Ski Jumping

钢架雪车 Skeleton

冬季两项 Biathlon