打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片


白话文:

玉山中有一种野兽,形状像普通的狗,但身上的毛皮像豹子的皮纹,头上的角与牛角相似,名叫狡,发出的声音如同狗叫,在哪个国家出现就会使那个国家五谷丰登。


注释:
  1. 大穰: 五谷丰登。
  2. 见:出现。
  3. 五谷:《周礼‘职方氏》记载指的是:“黍、稷、菽、麦、稻”。《淮南子》记载指的是:“麻、黍、稷、麦、豆,见于古书。”。古代经济文化中心在黄河流域,稻的主要产地在南方,而北方种稻有限,所以“五谷”中最初无稻。
  4. 现今五谷指的是:“稻谷、小麦、高梁、大豆、玉米”。

狡:

上古时期的袁爷爷(袁隆平)——主攻方向,五谷。

  • 《史记·越王勾践世家》记载:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。”。

  • 说:狡猾的兔子已经死了,还留着猎狗干什么。这里的“狡”指猎狗

  • 《逸周书·王会》:“匈戎 狡犬。狡犬者巨身四足果....”。
  • 说:“狡犬是匈奴的战争武器。狡犬体大,四条腿无毛”。

打开网易新闻 查看精彩图片

个人推断,狡可能是北方匈奴首领战时的“武器”,专为部落保驾护航的。


玉山:

一说今新疆和田市境内。

打开网易新闻 查看精彩图片