クラスのお花見、盛り上がったんだって、私も参加するんだったな。

这个句子里有两个重要的语法。

一个是んだって/んですって，意思“据说……”，表示传闻。

クラスのお花見、盛り上がったんだって
听说班级赏花会的气氛很好

另一个是Vる＋んだった，意思是〜すればよかった，“如果……就好了”，表示感叹，说话人对于没能实现的事表示后悔或者遗憾的心情。注意用于第三人称时，需要加上「と言っている」等。

私も参加するんだったな
我如果也参加就好了

还在日语初级阶段的朋友，对这两个语法有一定认识即可，当前目标还是夯实基础，一定要把基础日语语法学习扎实了，尤其是助词的各种用法和动词变形。

中高级的朋友们，对以上语法就要多看多练习了，这是很常用的语法句型。