Tomi Ungerer

Tomi1931 年出生于斯特拉斯堡,曾在纽约、加拿大和爱尔兰以及他的出生地工作。他出版了 140 多本书,已被翻译成 28 种不同的语言。

他以儿童读物的作者和插画家而闻名,但他的作品涵盖多种艺术实践,包括插图、广告、写作、拼贴画、雕塑和建筑设计。

“Expect the unexpected”——Tomi用他的艺术创作诠释着他的座右铭。1950年,他开始了他的职业生涯。从广受好评的儿童故事到自传,再到备受争议的社会讽刺和成人主题,他的作品以令人叹为观止的独创性挑战了社会规范和惯例。

Experience

Tomi在法国阿尔萨斯出生和长大。他的父亲在他三岁时就去世了,留下他的母亲和三个哥哥姐姐抚养他长大。8岁时,纳粹军队在第二次世界大战期间占领了阿尔萨斯,因此Tomi在孩提时代曾两次改变国籍。在战争期间,他学会了流利的德语和英语。Tomi写了一本童年回忆录,名为《托米——纳粹统治下的童年》

“在战争期间,我的大部分画作都是为了讽刺纳粹占领者。1944-1945 年冬天,我们被困在了科尔马,这是德国人在莱茵河上拥有的最后一个桥头堡。这场战斗持续了三个月,我用铅笔和纸记录了我所看到的。战争场面和破坏成为了我余生的绘画主题。”

“在成长过程中,我目睹了战争的所有丑陋。到14 岁时,我对世界的看法被明确定义为——对暴力、偏见、不公正和任何形式主义的憎恶。”

DRAWING

“讽刺画是我对一个被物质主义、消费主义、贪婪和傲慢,变成猪圈一般的社会的厌恶的出口。”

“我特别将我的笔对准资产阶级的虚伪。直到今天,我还是一个讽刺作家,在写作、拼贴和雕塑方面更是如此。我被指责在我的作品描绘中淫秽,但我能做什么?社会是淫秽的,我的画反映了这一点。并且毫不留情!”

Tomi的插画风格以其黑色幽默的机智和创造力而著称。作品中带有政治色彩, 他颠覆性的作品为 20 世纪下半叶分裂的社会政治事件提供了宝贵的图像资料。

children‘s illustration

1957Tomi出版了他的第一本儿童读物《The Mellops Go Flying》,大获成功。此后,他出版了30多本儿童读物,其中包括《三个强盗》、 《月亮人》、《克里托》等经典著作。1998年,他获得了著名的儿童文学安徒生奖。2013年,他的最新童书《雾岛》被《纽约时报》评为当年十大童书之一。

Tomi的儿童故事和插图充满了荒谬,创造力、不敬和幽默,他从不回避具有挑战性的词汇或传统上被认为超出该类型范围的话题。

Tomi的画作来自于他的自身经历。绘本《Flix》(无论怎样妈妈都爱你)中,讲述了一只年轻的哈巴狗在猫镇被猫父母抚养长大的故事。主角说着猫语却有着小狗的口音。

这源于Tomi的童年经历。在法国被德国占领期间,Tomi被迫接受纳粹的思想灌输,他在家说法语,在学校说德语,在街上则说阿尔萨斯的方言。Tomi在不同语言中切换着身份,寻找自我认同也变成了他画作中的重要主题。

“纵观 Tomi 的所有作品,Flix 是我们都认为最有潜力的书。生活在猫的世界里的小狗提供了无穷无尽的幽默和创造力,当然也包含了成为了触动每个孩子的寓言。” – Aria Ungerer,Pictor Productions 创始人。

这本儿童经典是一本富有力量的书,由出生于德国的泰迪熊奥托亲身讲述,他与犹太主人失散,经历了二战,50 年后与原主人重聚。

Tomi 尊重儿童的智力,不试图粉饰现实。例如,虽然他的书中经常包含令人恐惧的元素,但他的主人公却从不害怕——正如他的妈妈教导他的观念一样。这是使他的书具有标志性的原因之一。

他的儿童书籍包括面对差异的故事例如《Flix》、种族主义《交朋友》和战争《奥托》。也包括不受欢迎的动物的书,例如关于蛇的书,蝙蝠的书。

他的绘本作品让读者感到,身为人类,无论是有着阳光的一面还是阴暗的一面,都可以被接纳,每个人都有自己独特的闪光点可以被挖掘。

POSTER

“对我来说,海报是最具挑战性和令人满意的练习。海报必须有冲击力,才能在几秒钟内引起路人的注意。我会说海报比大多数其他类型的广告更像是一种艺术形式。”

“在 1960 年代,我开始绘制政治海报。两个话题引发了我强烈的反感和愤怒:种族隔离制度和越南战争。后来我为大赦国际、新闻自由、动物权利、生态、核裁军等其他事业做了海报。”

COLLAGE

自 1950 年代开始他的职业生涯以来,Tomi一直在使用混合媒体,包括拼贴画。以下是 2016 年Incognito展览中精选的一部分作品。

“遥远不够远。不管你的思考或者行动的极限在哪里,它们永远有前进的空间,因为挑战始终存在。那些值得你为之奋斗的挑战总会推动你走得更远。”

图文资料来自网络