方言的小小世界

中国方言有129种,每种方言里有自己独特的腔调,和非同寻常的意味,有些表达出搞笑、愤怒、鄙夷、猖狂,仿佛人们每种情绪,方言都能表达出来。

普通话成为标准话语后,也象征着城市化越来越成为主流。方言背后是乡土社会,其衰败的背后是乡土社会的被迫转变或者抛弃。当沙石、土堆覆盖的窄路,不能适应交通发展的强度要求时,便会被柏油马路所代替。柏油马路正正方方,如果不是巨大的货车,是可以维持几年的。乡土社会的背后是鸟语花香,羊肠小道,人情深厚,是旧故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

每一个故事总是从开头到结尾,方言同化为普通话,是以前幸福记忆的破灭,是依依不舍的断离。方言的小小世界里,蕴含着历史走过的痕迹,我们可以追忆方言背后的故事,可以研究中外民间文化、艺术发展的脉络。

方言是从小聚落中产生的,越偏远的地方越有自己独特的语言。在大都市中,如若能在嘈杂的环境中,听闻到几句淳朴的方言声,准能勾起自己的思乡之情,惦记家乡的父母。但方言也容易让人误解,乡言的表达大多在外人看来是粗犷的,有些令人发笑的乡言让人以为是耻笑他人,粗犷的声音代表着心胸更加开阔,提高交流的效率,细腻的方言更多是深耕于鱼米之乡的江南。一方之水,养一方人。

打开网易新闻 查看精彩图片

容易让人误解为是乡言的就是个人发音。有些人习惯了把“发育”的“发”叫做“花”,于是就变成了“花育”。熟悉了他的口音,大家也会开始自觉认为是“花育”了。乡言一再离我而去,甚至那些原来听到会捧腹大笑的乡言也会怅然若失。乡言随着记忆,就如同羊肠小道被柏油马路覆盖,消失得无影无踪。

乡言是不需要专门教授的,代表着传统的潜移默化,师傅带徒弟的旧习俗。甚至有人可以将乡言能够再次创新,想象出更好的乡言,配以十分搞笑的模仿,便成为朋友间常谈的趣味事情了。乡言常用的话也代表这个群体的特征,例如“造孽”就是可怜的意思,意思指有些人天生命苦,遭遇命运的无常,例如“发狠”就是努力奋斗的意思,如果某个群体经常提及这两个词,就带着群体中间常出现这种状况。苦难来临,仍笑对人生。

打开网易新闻 查看精彩图片

湖南企发文化传媒的彭彭说,每个人,都有一段悲伤,想要遗忘,却欲盖弥彰;每个人,都有一段乡情,想要遗忘,却总是与岁月共峥嵘。乡情是一种淡淡的忧愁,也是一种深深的怀念。即便时光再怅惘,也隔不断思乡的情;即便流云再汹涌,也遮不断那心灵的归途。