▲ 姜东润曾在第10届“农心·辛拉面杯上”取得5连胜。当被问到是否想在本次大赛上刷新连胜纪录时,姜东润回答说:“如果年轻5岁,应该会考虑(笑)。现在可能有点困难,我会争取多赢几局。”

本文编译自乌鹭网,作者赵范根。

韩国的第二棒选手姜东润九段终结了“连胜机器”范廷钰九段的三连胜,结束了第一阶段比赛。范廷钰是一位一旦连胜就势不可当的选手。因此,如果范廷钰继续连胜,韩国队在比分上就会落后更多。然而这一次,姜东润取得千金之胜,为韩国队送上大礼。

10月14日在线上(首尔↔北京)展开的第24届“农心·辛拉面杯”世界围棋最强战第4局中,姜东润执白以172手中盘战胜范廷钰。

让我们听一听姜东润以完美内容取得完胜的感想吧。

▲ 姜东润为韩国赢得了本届比赛的首场胜利。

-请您说一句获胜感想吧。
“今天求胜过于心切,但最终胜利让我感到很幸福。”

-今天的棋怎么样?

“序盘互相提花的时候觉得很好,但是下了一会儿感觉棋好像并不简单,所以一直觉得很困难。”

鹰眼认为此时白棋胜率接近75%

-今天的对局前,范廷钰九段处于连胜当中,应该很有压力吧?
“范廷钰九段之前棋的内容很好,所以很有怯意。为下出一盘无愧于自己的棋局,我一直努力保持好自己的状态。”

-上个月有两场甲级联赛,为了保持对局感,是怎么准备的?
“国家代表队给我安排了四局练习对局,对我帮助很大。”

-本次大赛的目标是什么?
“韩国在本届农心杯上状态不佳,所以这次想尽自己的一份力量。但现在好像还有些落后,我会争取在第二阶段比赛中再添几场胜利。”

-您曾在第10届农心辛拉面杯上取得了5连胜。 你这次应该想刷新最高连胜纪录吧?
“如果小5岁的话,我会考虑的(笑),现在可能有点困难,我会争取多赢几局。”

▲范廷钰以3胜1负的成绩结束了本次比赛,获得了连胜奖金1千万韩元。

第24届农心辛拉面杯中韩日代表队阵容(截止至10月15日):

中国3胜1负:柯洁、辜梓豪、连笑、柁嘉熹、范廷钰(3胜1负)

韩国1胜1负:申真谞、朴廷桓、卞相壹、姜东润(1胜)、申旻埈(1负)

日本0胜2负:井山裕太、余正麒、芝野虎丸、许家元(1负)、一力辽(1负)