近期,世界银行国际区域合作负责人Essam Abu Suleiman称,由于阿联酋成功实施疫苗接种和金融货币刺激计划,继续巩固其作为新冠疫情前海合会国家中增长最快经济体之一地位,为世界各国在战胜疫情方面树立了榜样。Essam预计,今年阿联酋经济增长将达到4.7%,此后经济平均年增长率会维持在3.5%。

"阿联酋与中国的交往非常密切,阿联酋是中国在阿拉伯国家中最大出口市场和第二大贸易伙伴。2021年,中阿双边贸易额723.6亿美元、同比增长46.6%,其中我方出口438.2亿美元、同比增长35.6%,进口285.4亿美元、同比增长67.3%。2022年上半年,中阿双边贸易额460.3亿美元、同比增长46.4%,其中我方出口245.2亿美元、同比增长23%,进口215.1亿美元、同比增长86.9%。我方主要出口机电、高新技术、纺织和轻工产品等,主要进口原油、成品油、铝制品等。

阿联酋是我国第六大原油进口来源国。2021年,我国从阿联酋进口原油3194万吨,同比增长2%。2022年上半年,我国从阿联酋进口原油1943.5万吨,同比增长36.1%。2017年2月,中国企业获得阿联酋阿布扎比陆上石油区块12%特许经营权益。2018年3月,中国企业获得阿联酋阿布扎比海上石油区块所属两块油田各10%特许经营权益。

阿联酋人在中国投资或者从事相关商务往来,很多阿联酋文件都需要进行授权,比如阿联酋授权书用于注册公司、阿联酋授权书用于买卖房屋、阿联酋授权书用于申请政府补贴、阿联酋授权书用于国内诉讼等,阿联酋授权书的公证认证随之而来,阿联酋授权文件用于中国,需要进行阿联酋公证,在经过中国大使馆的领事认证,中国的相关部门方可予以承认。

公证律师在阿联酋的法律和商业系统的运作中起着至关重要的作用。公众依靠公证员来确保其业务、个人和法律文件的执行和签名的完整性。经过公证的文件可以帮助约束协议,防止纠纷并防止欺诈。

领事认证是指领事认证机构根据自然人、法人或其他组织的申请,对国内涉外公证书、其他证明文书或国外有关文书上最后一个印鉴、签名的真实性予以确认的活动。领事认证的目的是使一国出具的文书能在其他国家境内得以承认,不会因怀疑文书上的印鉴、签名的真实性而影响其域外的法律效力。

阿联酋授权书公证文件需要由阿联酋公证律师出具、经过外交部认证、最后提交到中国驻阿联酋的各个使领馆进行领事认证,这个过程就是阿联酋授权书公证及领事认证。

申请阿联酋授权书公证需要提供的资料很简单。只需要1.阿联酋公司商业登记证书扫描件,2.阿联酋公司董事及股东名录,3.阿联酋授权书扫描件等。其他的所有表格,申请人只要签字即可。目前阿联酋迪拜办事处申办阿联酋授权书公证公证及大使馆认证的全流程约为4-5周。