来源丨小白资源盒 ← 关注TA

美时间 11月16号 早些时候,在布鲁克林的联邦法院,一份起诉书和一份诉状被公开,指控俄罗斯公民安东·纳波斯基(Anton Napolsky)和瓦莱丽娅·埃尔马科娃(Valeria Ermakova)经营在线电子书盗版网站Z-Library,犯有侵犯版权、电信诈骗和洗钱罪。

这对夫妇于2022年11月3日应美国的要求在阿根廷科尔多瓦被捕。与此同时,Z-Library的在线域名网络也被离线,并被美国政府查封,这是根据今天也被公开的一项法院命令。纽约东区美国检察官布伦·和平(Breon Peace)和纽约联邦调查局(FBI)主管助理局长迈克尔·德里斯科尔(Michael J.Driscoll)宣布了逮捕指控。“正如指控的那样,被告从他们偷来的作品中非法获利,通常在出版几小时内就上传作品,并在这个过程中使作者、出版商和书商受害,”美国和平检察官表示。“本办公室致力于保护使创意和艺术表达得以实现的知识产权,并追究威胁这些权利的个人的责任。” “被告被指控经营了一个网站超过十年,其主要目的是提供被盗的知识产权,违反了版权法。知识产权盗窃犯罪剥夺了受害者的独创性和来之不易的收入。联邦调查局决心确保那些愿意偷取他人创意并从中获利的人被阻止并面对联邦调查局主管助理局长德里斯科尔表示。

正如起诉书和法庭文件所称,Z-Library自称为“世界上最大的图书馆”,并声称提供1100多万本电子书供下载。Z-Library自2009年左右开始活跃,它提供各种文件格式的电子书文件,剥夺了其版权保护,并鼓励用户上传和下载标题。Z-Library提供的许多电子书都是受保护的知识产权,作者拥有版权,出版商拥有独家发行权,Z-Library无权或许可发行,只有在采取反规避措施的情况下才能在其他地方获得。因此,Z-Library的主要目的是允许用户违反美国法律免费下载受版权保护的书籍。除了主页,Z-Library还作为一个由大约249个相互关联的网络域组成的复杂网络运行。作为此次行动的一部分,这些域名被美国政府离线并没收。起诉书中的指控是指控,除非被证明有罪,否则被告被推定无罪。政府的案件是由办公室的网络犯罪工作组发起的。

美国助理检察官Chand Edwards Balfour、Alexander Mindlin、Antoinette N.Rangel和Kaitlin Farrell正在起诉此案。该办公室资产追回科的布莱恩·莫里斯正在处理没收事宜。司法部国际事务办公室、计算机犯罪和知识产权科、联邦调查局驻外法律专员以及多个国家的外国当局在此案中提供了关键援助。特别是,该办公室感谢阿根廷当局协助抓获纳波利斯基和埃尔马科娃。代表受害者作者和出版商的多个组织也在本案中提供了关键援助。办公室特别感谢纽约作家协会和伦敦出版商协会的帮助。该办公室还感谢国家网络取证与培训联盟在域名拆除方面提供的协助。

美国司法部帖文:

https://www.justice.gov/usao-edny/pr/two-russian-nationals-charged-running-massive-e-book-piracy-website

声明:本文整理转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。