▲图片来源：青岛城市档案论坛

说鱼山是青岛的黄金宝地，恐怕不会有人提出异议。它突兀于汇泉湾畔，临海而立；登顶眺望，汇泉美景尽收眼底。

鱼山的称谓始于上个世纪二十年代，当时山北的那条路被命名为鱼山路，鱼山也就由此而得名。

在这之前，人们称其为“衙门山”，因为鱼山西下是当年的清军总兵衙门。至于总兵衙门设立之前，鱼山叫什么，恐怕难有一个权威的说法。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

人们关注鱼山，应该是从清军在胶澳设立总兵衙门以后，那时清兵在靠近总兵衙门的这座小山上修筑了炮台。老百姓叫这座炮台为“衙门”炮台，山自然也叫“衙门山”了。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

鱼山真正成为黄金宝地是德国租借胶州湾以后。

鱼山扬名成为青岛的名胜，源于三十年代修建的“湛山精舍”。在1939年评出的“青岛市乡二十四景”中，被誉为“鱼山梵呗”而名列其中。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

“湛山精舍”山门石坊，前书“湛山精舍”，后书“回头是岸”，为吴郁生所题。（网友“涧中细流”提供）

▲图片来源：青岛城市档案论坛

“湛山精舍”是湛山寺的下院，建于1934年，由前北洋军军长王湘汀出资修筑的。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

1948年，青岛福山支路，车辆右侧的牌坊建筑。背面即是“湛山精舍”山门石坊后书“后头是岸”四字。（网友“涧中细流”提供）

▲图片来源：青岛城市档案论坛

小鱼山上的“湛山精舍”（网友“涧中细流”提供）

▲图片来源：青岛城市档案论坛

1959年，青岛市城市建设局于当年将“湛山精舍”拆除。图为，上世纪50年代在青岛拍摄的电影《两个小足球队》，小鱼山上的“湛山精舍”仍清晰可见。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

上世纪八十年代小鱼山公园建成。青岛市园林部门下达通知，要重新开发利用这座山头，计划中将它的名字定为“小鱼山公园”。严格来说，这是“小鱼山”三个字第一次在历史上正式出现。

▲图片来源：青岛城市档案论坛

1923年，胶澳商埠督办公署整理地名路名时，将“阿利拉街”改称“鱼山路”。慢慢的，人们就把鱼山路西边的衙门山称作大鱼山，把鱼山路东边的衙门山称作小鱼山。

▲图片来源：青岛城市档案论坛