采访原文：Callie Caplan

周四上午，小牛队总经理尼科·哈里森接受了《达拉斯晨报》的采访，谈到了过去一个季度球迷们最关注的话题，包括管理层是否为布伦森的离队感到遗憾，格林的发展，伍德的适应以及他作为第六人的未来，以下是部分采访内容。

问：本赛季已经过去了四分之一，你对前面20多场比赛的表现和你在赛季开始前的预期有什么看法？

哈里森：我不知道我是不是有预期。比如说，我们现在的战绩情况，但你也知道，不是什么秘密了——我们输掉了一些糟糕的比赛，我们在客场打得也不好，我们那些投篮好的球员也没有投好，如果你把这三件事加起来，就对我们的处境不惊讶了，但我没想到三件事一起发生了。

问：关于今年夏天，我们最开始谈的是保留第15人的位置，然后球队签下了法昆多·坎帕佐，现在是在肯巴·沃克身上再赌一把——在布伦森离开之后，你们什么时候开始意识到需要增加控球后卫深度呢？

哈里森：我认为这只是其中的一件事，你需要不断地评估球队，当你看到一个窟窿的时候，你就得努力去填补它。我的意思是，你说缺乏控球，但是实际上，不管是法昆多还是其他人，他们都不是常规轮换里的一员，我们有一个联盟中最好的控球后卫，他是使用率最高的人之一，既是馈赠，也是诅咒。

问：对于肯巴，你对他比较现实的期望是什么？把只能打部分比赛的坎帕佐换成每天都能上的肯巴，你希望看到的是什么？

哈里森：我不觉得应该有什么期望，真的。第一，我希望他的身体能坚持下去，这是最重要的事情，我希望他的身体能挺住。如果可以的话，他是一个有经验的人。首先我们要说，他是一个很厉害的球员——这就是问题所在，他是一个很厉害的球员，他经历过联盟里的一切。他当然可以处理球，每个人都知道他是前全明星球员，我甚至不会说前全明星，他就是一个全明星，他是一个得分手，当我们需要的时候，这种老将的补充会很有帮助。

问：你谈到了卢卡现在的工作量，你对他目前为止的负荷有什么看法，为了让他保持这种统治力，今后可能要做什么调整？

哈里森：真的，我们要做的只是要回归我们在投篮方面应该做的事情，说实话，这真的很简单。如果我们都能投进球，那么有些时候他就可以坐在板凳上，不用上来了。当他在比赛中，他的使用率就很高，这是他的本能天性，但我们可以通过更好的终结和出机会之后更准的投篮来让他更轻松。我觉得，如果你看看去年，我们在做同样的事情，所以在这方面，并不奇怪，一切都会变好，根据平均法则，机会都是均等的。

问：作为管理层，你是否后悔没有在自由球员市场上留下布伦森，或者增加另一名控球后卫？特别是我们都知道在去年季后赛的时候，三个控球后卫的意义有多大？

哈里森：首先，没有续约布伦森，不是我们的选择。

问：对，但你是否后悔没有在自由市场上签下德拉季奇作为替补后卫，他现在是公牛队常规轮换的一部分，或者说更好的第三后卫选择。

哈里森：你可以回过头来这么说，但我也对我们这里的球员有信心。同样，球员们没有投进，但我们已经看到他们做到了，我对他们有信心。我认为，如果球员们投篮命中率只是达到了或者略低于他们正常的水平，我们甚至不会有今天的对话。我们没有完全达到预期，但是根据平均原则，最后他们会投进的。

问：说到另一面，约什·格林已经有了进步，你是否看到了他的情况——他在一个休赛期就取得了这么大的进步？

哈里森：这对他来说是一个重要的休赛期，我不确定我们是不是已经看到了他的完全成长，我希望他还有进步，因为我知道他已经付出了努力，芬利称他为夏天的MVP，显然，他减重了，他在健身房里努力工作，你可以看到他的进步，他的数据，我不惊讶，为他感到高兴，也为我们高兴，但更多的是为他高兴。

问：到目前为止，另一个关注点是伍德。你对他到目前为止的适应情况有什么看法，他在这20场比赛里是如何对待自己的角色，以及教练对他的使用的？

哈里森：首先，我认为有他在是很好的，有一个能在这个位置上得分的人真的很好，他能够带动第二阵容，让我们的替补能够得分，这对我们来说意义很大。

问：作为一个大个子，他的传球能力对现有的第六人的角色有什么影响？

哈里森：我认为不仅球员可以从后卫那里得到机会，也可以从内线手里得到机会。

问：对于他和其他NBA球员来说，12月是很多续约和交易话题开始升温的时候，你从他的团队那里感受到了什么，他对球队的整体满意性如何，他对长期留在这里的态度是什么样的？
哈里森：老实说，甚至我都不想评论这个，只是因为这件事是我们和他们之间的隐私。但我觉得最好的描述方式是，你看看他，他和队友团队一起微笑，对我来说，这就说明了一切，如果你看到他总是一个人，不和队友互动，那么可能有问题。但是如果你看到他微笑、开玩笑，他就不太可能不开心。

问：去年，团队里的很多人指出，新冠爆发和交易截止日的时候，是球队开始起飞的关键点，你认为在又一年缓慢的开局阶段之后，今年有什么可能可以引发这样的转机？这里的某些东西或者某些人可以成为催化剂，还是需要其他的外部因素？

哈里森：我不认为这是一个外部的东西，我们的团队，他们彼此之间有联系，他们在一起。尽管这支球队和去年有所不同，但仍然留下来了很多去年的东西，他们彼此有联系，没有太多的决定因素，所以我认为只是我们什么时候会扭转颓势的问题，我认为迟早都会发生的。

问：沃克距离复出还有多远？
哈里森：嗯，如果你问他，他今晚就已经准备好了。但是你问我们的话，我们要告诉大家，他还需要慢慢适应。我觉得大概一个星期是合理的。因为他没有参加任何训练营，他现在正在努力锻炼，在投篮，在训练，他在跑步机上跑步，所以我说可能是一个星期左右。

问：那他的膝盖有什么问题，一个有问题还是两个都有问题？
哈里森：一个，但不算很好，一点也不好。好在他已经康复了，这是他最近两年来感觉最好的一次，所以我们想看看能持续多久。

问：那不一定表明他就能发挥作用。
哈里森：嗯，这几年一直不好，去年他得过30分，实际上他已经好多了。主要看你的标准，你一直关注他，他就是不够好的。但这并不意味着他现在打不了球了。

责任编辑：文若#14

达拉斯手记

dallasnotes

一个全靠热情的非官方非盈利组织

努力产出更好的内容

欢迎点赞、评论、分享和打赏

超话MFFL欢迎大家加入