此诸众生，

云何具有如来智慧，

愚痴迷惑、不知不见？

经句出处

奇哉！奇哉！此诸众生，云何具有如来智慧，愚痴迷惑，不知不见？我当教以圣道，令其永离妄想执着，自于身中得见如来广大智慧与佛无奇哉！奇哉！此诸众生，云何具有如来智慧，愚痴迷惑，不知不见？我当教以圣道，令其永离妄想执着，自于身中得见如来广大智慧与佛无异。异。

——唐·实叉难陀译

《大方广佛华严经·如来出现品第三十七之二》

经句语译

奇怪！ 奇怪！ 此娑婆世界的所有众生，明明都具有与如来相同的智慧，为何仍然如此愚痴迷惑，始终不知不见？

经句的智慧

相传释迦牟尼佛历经六年苦行后，在菩提树下开悟成道。 彼时，在海印三昧的禅定中，发现一个未曾有的秘密： “原来，所有的众生也都具有如来的智慧德相，也都可以成佛！ 只是因为妄想太多、执着自我，而忽视了这个成佛的可能性。 ”因而道出： “奇哉！ 奇哉！ 此诸众生，云何具有如来智慧，愚痴迷惑、不知不见？ ”这一句疑情，引发三藏十二部佛教经典。

文 ：网络