10个听起来最像我国人名外国名字一览。其中包括薛定谔,张伯伦,傅立叶,顾拜旦。
我们给国外人翻译名字真的是下了功夫的,不仅读音要相似,还要追求意境的完美。
不光是这些名字,我国对于外国的国名的翻译也是非常用心。比如英吉利,美利坚,法兰西德意志
不像日本对于国外名字的翻译一点意境都没有。比如日本就将美国翻译成米国。