导语: 古人说人生有四大乐事,久旱逢甘露,他乡遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时。第三件乐事洞房花烛夜也常被人调侃“春宵一夜值千金”。但是通常都没有人说出“春宵一刻值千金”的下一句。那么它的下一句究竟是什么呢?为什么大家都不愿意说出完整的句子呢?

每当有新人结婚时,人们就会为他们送上祝福,并且会让他们珍惜时光,也就是这时他们会用一句 “春宵一刻值千金”来规劝新人。而这一句其实原来是苏轼的《春宵》一诗中的原句。

这首诗的意思是春天的美好夜晚十分珍贵,院中有美好的花香,月亮也是阴晴圆缺不定。楼台上有人载歌载舞,美妙的笛声传到了很远的地方。伴着朦胧的夜色,院落里的秋千还在那里随风摇摆着。诗中营造出一种寂静高妙的意境,表达作者那种超然物外又略微欣喜的心情。

当然后来人们经常引用“春宵一刻值千金”这一句来比喻洞房花烛的时间短暂,要珍惜夜晚的时间。但是其实原诗是想表达一种春天的月夜寂静美好,不像夏天那般烦热,不似秋天那样落叶萧萧,也不像冬天那样白雪纷纷。这样美丽的春夜,诗人如此抒发自己的感慨

不过现在大多数人都直接误解苏轼的原意,而是直接把这句用于庆祝新人结婚的婚宴之中,不过人们不愿意说出下一句也是有原因呢。

首先人们引用第一句本来就是为了表达一种祝福,没必要说出不符合场景的下一句来破坏那种祝福的气氛。其次其实有很多人都不知道这一句出自苏轼的原诗《春宵》之中,所以在引用时不恰当也是可以理解的。另外,很多人都只是把这句当做一种谚语去使用,他们根本不知道诗的下一句是什么。

更何况大多数人们身处一种婚宴之中的时候,人们并不会在意你说得对与错,人们只是需要一种祝福语表达自己的心意罢了。甚至如果你这个时候突然指出这句诗的意思被误解了,或者说这句诗用错了场合等等,也可能会让场面变得十分尴尬,甚至会有卖弄学识的嫌疑。

因此,即使这句话被误解了愿意,又或者用错了场合,也不会真的有人特意指出来并且加以改正。毕竟大家都只是为了一句祝福,没必要惹出这么多麻烦来。

另外这也是为人处世的一种交际方式,古往今来被误解的诗句或者被用错场合的话语,并不仅仅是这一句,但是人们并不会特意改正或者去学习了解全诗全文,因此这是一件很没有必要的事情。

人们引用苏轼这一句其实也只是想要表达一种对友人娶妻的一种美好祝愿。而苏轼这一句表面上看也恰好表达了类似的一种祝愿,如果不去深究这一句原诗,其实这样表达也并没有什么大的问题。

历史上我们也有一个著名的诗人曾引用原诗来表达自己想要描述的情感与意境。这个诗人是著名的山水田园派诗人——王维王维曾经引用过几句诗词来表达人生的三种境界。

第一重境界:“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”第二重境界:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”第三重境界:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”

其中第三重境界中的这一句:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”,原意也只不过是表达诗人寻找自己看见的一个容貌甚佳的女子,回头时,发现那个一见钟情的女子就站在灯火阑珊的地方。

结语:然而经过王维的引用之后,诗的原意就发生了变化。由此可见,古往今来引用原诗而被不小心曲解原意的事情的很多,也很常见。但是大家并不会因为这些诗句被引用时意思被歪曲就加以更正。而苏轼的《春宵》被引用过程中加以曲解,并且大家不愿意说出下一句,其实只是因为没有必要而已。