很多人在读金庸的武侠小说的时候都读到过南慕容北乔峰，其中慕容家族致力于恢复燕国的印象是非常深刻的。

而谈到五胡乱华，我们就不得不提到五胡乱华时期在北方建立燕国的鲜卑慕容氏。

公元333年，鲜卑的慕容廆去世，将权力移交给了自己的儿子慕容皝。但这个权力的交接并不顺利，慕容廆的几个儿子为了争夺政权发生了争斗，从而在辽东的大地上也掀起了腥风血雨的斗争。

我们今天就来读一读《资治通鉴》里面谈到的慕容皝平定兄弟并称燕王的历史。

01

《资治通鉴》原文

02

译文

03

收获与反思

提到鲜卑慕容氏，感兴趣的读者朋友可以翻阅我们之前写过的这篇文章。

在该文章中，我们提到鲜卑族是发源于鲜卑山（现在内蒙古东北部）。后来乌桓南迁，鲜卑也南迁才来到了辽东。

在汉代匈奴猖獗的时候，鲜卑也深受其苦，所以鲜卑和汉联合起来一起攻打匈奴。而汉将匈奴赶跑后，并没有经营漠北高原，面对漠北高原的真空，鲜卑族很快就吞并了草原上残留的匈奴部落，占据了整个漠北。

公元156年，鲜卑人檀石槐统一鲜卑各部，强大了的鲜卑就开始反叛东汉，开始频繁的骚扰边境地区。181年，檀石槐死后，鲜卑分裂，除了西部鲜卑外，东部鲜卑分裂为三个集团：一是步度根集团，拥众数万，据有云中、雁门一带，二是轲比能集团，分布于代郡、上谷等地，三是原来联盟“东部大人”所领属的若干小集团，散布于辽西、右北平和渔阳塞外。

235年，曹魏幽州刺史王雄派遣刺客韩龙将轲比能刺死，鲜卑再次分裂，形成了一个一个的家族势力。其中慕容鲜卑因与司马懿、乌恒、高句丽、流星联军灭公孙氏燕国之功得据辽西，东部鲜卑先后形成慕容部、宇文部、段部三部。

在东部鲜卑三个部落中，慕容鲜卑是最弱小的一个，但因为慕容廆的曾祖父莫护跋协助太尉司马懿征讨辽东太守公孙渊有功，受封率义王，建国于棘城之北。棘城就是现在的辽宁义县西北。

莫护跋的孙子慕容涉归也因为协助当时的朝廷征讨立功，被晋武帝封为鲜卑大单于。慕容涉归死后，弟弟慕容耐发动政变夺权，并派人刺杀慕容涉归的儿子慕容廆，慕容廆逃亡到了辽东，在好心汉人的收留下才幸免于难。后来慕容耐被手下人所杀，慕容部落就迎回了慕容廆为慕容鲜卑新的单于。

在慕容廆的统治下，慕容鲜卑逐步壮大起来，从而引发了宇文鲜卑的不满，所以才有了大棘城之战。在该战中慕容廆以弱胜强，战胜了宇文鲜卑纠集起来的联军，从而奠定了慕容鲜卑在辽东的帝位。

在大棘城之战中，给我们留下深刻印象的是慕容廆的儿子慕容翰救援父亲，引诱宇文鲜卑攻击，让宇文鲜卑主力陷入埋伏圈，从而跟慕容廆两面夹击大败宇文鲜卑。

虽然慕容翰很聪明，战斗力也很强，在慕容廆的几个儿子中是长子，但他并不是慕容廆的嫡子，所以最终慕容廆在临终时，还是将权力移交给了自己的嫡子慕容皝。

但慕容皝接过慕容鲜卑的权力之后，摆在他面前的问题是几个兄弟都不大服从自己。其中慕容廆的长子慕容翰常年跟随慕容廆征战，在慕容鲜卑中的威信是最高的。这就成为了慕容皝执政的障碍。

在感受到了慕容皝的猜忌之后，慕容翰不想跟自己的亲兄弟争夺权力，选择了离开，投奔了段辽。

而慕容廆的另外两个儿子慕容仁和慕容昭同样在慕容廆生前得到宠爱，同样在慕容政权中也有一定的地位和权力，面对大哥被逼离开，他们选择了反叛，起兵废黜慕容皝。

得知慕容仁和慕容昭反叛后，慕容皝也是杀伐果断之人，马上赐死了在都城的慕容昭，然后召集大军讨伐慕容仁。

慕容皝派出建武将军慕容幼、司马佟寿等人讨伐慕容仁，但讨伐大军却败给了慕容仁，慕容幼、慕容稚、慕容军都被掳获，佟寿投降了慕容仁，前任大农孙机等占据辽东城响应慕容仁，这样整个辽东就落入了慕容仁之手。

这个时候段氏鲜卑看到慕容兄弟内斗，也加入了讨伐慕容皝的行列，当时慕容翰不是依附了段氏鲜卑的首领段辽吗？所以段辽就以帮助慕容翰拿回属于自己的慕容鲜卑的名义，让慕容翰跟他一起起兵攻打慕容皝。

最开始段辽出兵劫掠徒河（今辽宁省锦州市），但遭到了慕容皝军队的抵抗没有得手，之后段辽派弟弟段兰与慕容翰出兵攻打柳城（今朝阳市），再次被慕容皝的军队击败。

十天后段兰、慕容翰再次包围柳城，慕容皝派宁远将军慕容汗和封弈等人前往解救。慕容皝告诫慕容汗说：“贼兵人多气盛，我们很难与他们一争胜负，应该全面考虑，千万不要轻易行动，必须集中兵力、整理阵容，然后再进击。”慕容汗性格勇猛敏锐，派千余骑兵作为前锋而展开进攻，封弈制止他，慕容汗不听从，被段兰打败，士兵死亡大半。段兰想趁胜追击，但与慕容翰发生了分歧，慕容翰感念慕容皝终究是自己的兄弟，帮助段氏鲜卑攻打自己的兄弟始终不是自己本意，所以慕容翰想要撤军。段兰为了打消慕容翰的顾虑，就跟慕容翰说这次出兵是大败慕容皝，迎接慕容仁继位，慕容鲜卑那边也会有慕容翰的位置，但慕容翰没有听从，单独撤军了。段兰在攻打没有获胜后，也只得撤军。

有了这次胜利，给了慕容皝很大的信息，于是他又重整旗鼓亲征辽东，攻克襄平，斩杀了慕容仁所设置的地方官吏，把辽东大姓分迁到棘城，设置和阳、武次、西乐三县而返回。

公元336年，慕容皝再出奇兵，通过冰封的海道，奇袭了慕容仁，最终慕容仁被杀，慕容皝凭借自己的军事能力再次统一了辽东。

之后慕容皝再次击败了段氏鲜卑和宇文逸豆的进攻，巩固了慕容鲜卑在辽东的统治。公元337年，慕容皝正式称燕王，由此让慕容鲜卑再次登上了北方角逐的主战场。

由慕容鲜卑的权力交接中的风波，我们也看到其实为什么当时北方的少数民族政权都存在这样的问题，其实有很大原因是当时的北方少数民族政权随着跟中原汉文化的融合，逐渐收到汉文化的影响，所以他们接受了儒家文化中的宗法制的规矩，所以才有嫡长子的继承制在他们那里的落实。而在历史上，很多游牧民族更多的信奉武力，而且更多是兄终弟及，所以当时很多少数民族政权在政权交接的时候为什么会出现乱局，实际上就是因为这几种思想在当时发生了碰撞，所以才有了这种文化的冲突。而我们看到慕容翰就是受汉文化影响比较深的人，所以才有了为了躲避这种冲突，而投奔段辽的选择。