今日汇率：中缅 1:385.5 缅中1:0.00259

据缅甸媒体报道，10月31日，10.27军事行动继续在果敢、木邦及勐古战线进行，在当天的战斗中，同盟军再攻下缅甸国防军7个据点，共计攻占87个据点。

31日，果敢战线，缅北联军对东山头猴子洞据点发起强攻，至当天早上8点27分，攻占4个据点。在兴旺区，缅北联军对驻新平街寺庙包包的据点发起攻击，于中午12点成功攻占。

TNLA攻克腊戌、南坎、木姐所辖4个据点

缅媒报道，TNLA信息宣传部10月31日晚间发布信息称，10月31日，TNLA攻克了腊戌、南坎、木姐等地四个国防军据点。

10月31日凌晨4点，TNLA占领了腊戌与登尼之间的军方部队孟坝据点，午间2点，攻占南坎镇军方部队赫艾据点，午间2点30分，重新攻占南坎镇甘裹山军服部队据点。

当天，下午3点15分，TNLA攻克木姐辖区105码军方部队赫民团混合驻扎的4561据点。贵慨镇观景区据点，从10月27日开始攻击，10月31日完全占领。

腊戌辖区，迈杰军方部队据点则还在继续进攻中，军方出动战机空袭了8次，武装直升机空袭了4次。

皎梅镇，军方部队从皎梅镇向班桑村方向，使用120/105毫米榴弹炮进行炮击。

KIA攻克南嗨据点

缅媒报道，掸邦北部南渡镇辖区蒙莫－南嗨地区军方部队卡拉雅324营的据点营地，遭KIA第4旅第8营，34和29营，AA联军联合攻克，缴获7辆车的武器弹药物资。

10月29日晚8点，KIA攻克了南渡镇军方部队南嗨据点营地，KIA透露称，为攻克该据点，该部使用了2天时间封锁进攻，完全攻占了曼东南嗨据点营地，缴获的武器弹药物资拉了7辆车，详细缴获情况后期发布。

此外，克钦邦密支那－歪莫公路上的军方甘党延（Gundauyang）据点营地，10月31日早晨，也被KIA带领的联军攻克。军方派出空军战机，对KIA拉咱总部周边进行空袭。

军方部队，向AA营地周边及蒙莱克难民营周边，进行炮击。

有消息称，甘党延（Gundauyang）据点营地军方部队卡玛雅387营营长死亡，枪支弹药物资一批被收缴。

缅北联军攻入棒赛警局

缅媒报道，掸邦北部木姐市九谷（棒赛）分镇警局以及军方部队据点，遭联军攻击，10月31日晚间，警局被攻入。

因军方部队据点遭攻击，10月31日下午，军方武装直升机飞抵现场进行空袭支援，晚间警局被攻入。

11月1日早晨8点左右，有炮弹掉落九谷（棒赛）分镇内爆炸，有民房受伤，有民众受伤，8点40多分，军方空军战机飞来空袭，投下了一枚航空炸弹，造成何种损失尚未清楚。

据称，联军攻击警局和军方部队据点，主要使用无人机投掷炸弹，警局的警察们早早就放弃警局逃离，10月31日晚警局被联军清剿，其它政府部门公务员，也均已经逃离。

11月1日早晨，棒赛冲突激烈，军方部队出动战机参战，九谷（棒赛）分镇有平民发生伤亡。截止到发稿之时，确认1名男童死亡。

滚弄镇辖区国防军卡拉雅143营包括1名副营长在内40余人投降

据缅媒报道，缅甸民族民主同盟军（MNDAA）发布信息称，掸邦北部滚弄镇加迈地区，军方卡拉雅143营包括1名副营长等的40多人交枪投降。

10月30日滚弄镇南面加迈地区，驻扎在该地区的军方东北军区司令部下属卡拉雅143营部队，包括1名副营长、2名连长在内的41人，向北部三联军交枪投降。

据地方武装称，滚弄镇加迈地区驻扎在该区域的军方部队一直在据点营地内等待支援，10月28日晚间，北部三联军要求该营部队交枪投降。10月30日，卡拉雅143营的士兵们交枪投降，将武器装备留在据点撤出据点。

据称，军方部队目前兵力严重不足，1个营只有100人左右，并且每天有人逃跑死亡。

MNDAA前线1名军官称，加迈地区的军方部队投降了，那么多兵力投降以前从未出现过。

卡拉雅143营部队投降，联军收缴了通讯设备3台、27支自动步枪、5挺轻机枪、RPG 2具、狙击枪1支、重机枪2挺、82式迫击炮1门、60毫米迫击炮2门、5.56毫米子弹11箱、5.56 来福枪弹8000发、枪榴弹3箱、步枪弹匣130个、MA－4 榴弹80枚、各种炮弹247枚、82毫米迫击炮炮弹91枚、100毫米炮弹46枚、MA－4 枪4支、手机28台、对讲机7台、大米38袋、即食食品12箱、鹰嘴豆3桶、药品5件、食用油3桶、燃油3桶、猪1头。

缅北联军全面控制彭线

缅媒报道，勐古地区，10月30日早晨8点44分之傍晚6点26分，联军攻克了军方部队12个据点。战事中，击毁一辆军方部队轮式突击炮。

勐古地区，军方部队的据点，逐一在被攻克。目前，彭线已被联军，完全控制。

数千难民涌入腊戌

缅媒报道，缅北爆发后，大量平民为了躲避战乱逃离家园，数千难民涌入腊戌市。

据称，逃难民众们逃到腊戌市已有6天时间，部分地区有少量慈善捐赠人士提供帮助，部分地区则没有。因此逃难民众急需大米、食用油、盐以及蔬菜。

腊戌曼苏寺院的僧人告知，我们这里现在已有3000余名逃难民众前来躲避，急需食品帮助，有少量慈善捐赠人士前来提供帮助，但来的不多，后续逃难民众数量可能还要增加。现在战事还在继续，道路也被封锁无法通行，有可能因为这些原因，慈善捐赠人士没法来。

腊戌市为逃至达崩寺院的逃难民众们，提供帮助的1名负责人称，这边也只是有少量来捐赠帮助，人多东西不够，现在最需要的就是抽水用的柴油。

目前，腊戌－木姐－老街一线，缅北联军与军方部队还在继续爆发激烈战事，逃难民众们，需要躲避到何时，还无法预估。

逃至腊戌市的逃难民众们，暂居在霍南寺院、霍贝寺院、孟丁寺院、贡达寺院、曼苏寺院、达崩寺院及高坎寺院。

10月31日，腊戌大部分私营银行关闭不营业，进出腊戌，需携带街区/村庄管理员证明文件以及身份证，街区/村庄管理员开具的证明文件需粘贴照片，允许进出的时间为早6点至晚10点。

网传腊戌市4号街区，埋设有地雷相关信息，为虚假信息不属实。

腊戌1名公益人士发布信息称，鉴于好多人询问，腊戌4号街区埋设的地雷一说是否属实，其便前往进行了查看，没有发现任何异常，无需担心，信息不属实。谷特峡谷路段还未通车，仍处于封锁状态，食品价格上涨，燃油价格不涨，但有限制的出售。

注：以上内容均来自缅甸媒体和网络，仅供参考




转载是一种动力 分享是一种美德

和缅甸中文网一起看缅甸