“吴语今说”公众号已经开通了评论功能。
作者:莫瑶文化
新媒体团队,专注于挖掘、提炼江浙本土文化。腾讯认证科普媒体。
(一)吴语苕溪小片简介
湖苕方言地图
吴语苕溪小片主要分布在湖州大市(包括吴兴区、南浔区、安吉县、长兴县、德清县)、桐乡市、海宁市(除东部)、苏州吴江市西部、苏州西山,以及杭州市余杭区(含临平)。
吴江方言(方言)地图
这个方言小片是吴语中相对较小一个方言片区。大致以南浔区为中心,分布在江苏南部、浙江北部乃至安徽东南部局部的广大地区,为存在感相对不高的一支吴语,地理位置位于北部吴语的中心。
苕溪小片内部在吴语当中较为一致,虽然分布于苏、沪、皖3省,但内部具有相同的特色,而且这些特色本身在吴语中也很独特。又由于横跨苏、沪、皖3省,涉及湖州府、苏州府、嘉兴府、杭州府、广德州4个府州,历史行政复杂,故语音上也呈现内部的差异性。
吴江市
此外,苕溪小片中还有两个较为特殊的区域,即太湖西山和吴江西部。这两个区域虽然不属于浙江苕溪小片的主体分布区,也没有独立的行政建制,但因为历史行政与湖州的密切关注,且方言也与湖州府类似,故也被纳入苕溪小片的分布范围。
总的来说,吴语苕溪小片的分布范围广泛,涵盖了苏、浙、皖的广大地区。
(二)吴语苕溪小片得名
苕溪小片得名于流经湖州的苕溪,这条河流在历史上对于这一地区的文化和语言形成有着重要的影响。
(三)吴语苕溪小片的形成背景
苕溪小片的形成与历史上的政治、经济和文化因素密切相关。
吴兴郡历史与方言
吴兴郡与现代湖州示意图
1.首先,从政治角度来看,春秋末期,吴越两国争霸,吴国逐渐占据上风,最终压制越国。这一时期,吴国的统治中心在今天的苏州一带。苕溪小片长期属于吴国、吴邑的影响之中。民间传闻的所谓“吴越分界线”均不位于苕溪小片以北。汉朝开始,苕溪地区属于吴郡的长期影响之下。三国后期,从吴郡分设吴兴郡,苕溪小片便属于“三吴”的重中之重,核心中的核心,其独特性不言而喻。
2.其次,从经济角度来看,江南地区自古以来就是鱼米之乡,经济发展较为繁荣。西晋初期,就因为苕溪地区人口繁荣,就分设东迁县(北至太湖洞庭山,东至平望)。随着时间的推移,这一地区的人口逐渐增多,经济和文化交流也日益频繁。因此,苕溪小片的形成也与江南地区的经济发展密不可分。
南朝湖州吴兴郡历史地图
古东迁县在太湖流域地势图
3.此外,从文化角度来看,吴语的形成和发展也受到了江南地区文化的影响。江南地区自古以来就是文化繁荣之地,有着悠久的历史和灿烂的文化遗产。这些文化因素对于吴语苕溪小片的形成和发展也起到了重要的作用。
比如,吴江西部办十六岁酒、熏豆茶、烧野火饭、清明吃粽子就是一种与湖州的共同的文化记忆。
4.此外,苕溪小片的形成还与当地的地理环境和人民生活习惯有关。比如,苕溪小片所在的地区是太湖流域的一部分,太湖的水流和湖泊周围的湿地环境对于当地人民的生活和语言形成都有一定的影响。同时,当地人民的生活习惯和传统文化也对于苕溪小片的形成和发展产生了影响。
比如,太湖西山和吴江西部这两个地区的语言特点就与苕溪小片有所不同,但它们仍然属于吴语苕溪小片的范畴。
5.在历史上,由于战争、灾害等原因,人口流动和移民现象时有发生。在江苏、浙江之间的分界线附近,人口流动较为频繁,这导致了语言之间的交流和融合。在这种背景下,苕溪小片的形成也受到了正向影响。
比如,清朝太平天国战乱,湖州长兴、乌程2县就有很多人逃往太湖西山避祸。这可能就导致今太湖西山方言带有湖州口音。现在太湖西山流传着一种老口音,就是来自长兴。
(四)商贸、农业结构对吴语苕溪小片扩散的影响
1.首先,南太湖地区的商贸活动早在宋代就已相当发达。
这一地区的地理位置优越,处于长江三角洲的腹地,水路交通十分便利。这为当地的商贸活动提供了良好的条件。随着时间的推移,南太湖地区逐渐发展成为了一个商贸中心。来自不同地区的商人在这里进行贸易,带来了各种不同的文化和语言。这些外来文化和语言与当地的吴语方言相互融合,逐渐形成了具有特色的苕溪小片方言。
湖州地区的商贸活动对吴语苕溪小片方言的形成产生了影响。湖州地区自古以来就是一个商贸繁荣的地方。例如,在明清时期,随着资本主义的萌芽和发展,湖州地区的丝绸业和茶叶业等产业逐渐崛起,商人们在与江浙地区的商人进行贸易时,也教授当地的吴语方言和相关的商业用语,这使得吴语苕溪小片方言在江浙地区得以广泛传播。
吴语太湖片地图
当地的商贸活动活跃。来自不同地区的商人在这里进行贸易,不仅带来了商品,也带来了不同的语言和文化。这些外来语言和文化与当地的吴语方言相互融合,逐渐形成了具有特色的苕溪小片方言。
2.其次,湖州地区的农业结构也对苕溪小片方言的形成产生了影响。
湖州地区是一个水网密布、土地肥沃的地方,非常适合农业生产。在长期的农业生产过程中,当地农民积累了丰富的农业知识和经验,形成了一套独特的农业文化。这些农业文化和语言相互融合,使得苕溪小片方言中包含了许多与农业相关的词汇和表达方式。
湖州闲话
/吴语新媒体
/乡愁
/趣味科普
热门跟贴