文章返修时还需要cover letter吗？|letter|学术论文|文章|翻译|返修

一般不需要，只要在rebuttal letter前几段写些“客套的话”就当成是cover letter了。不过，如果有的投稿系统必须在返修时提交cover letter，那就把上面的客套话单独形成一个文档就行。

当然，说是客套话，但并不是完全没用的话，而是作为一种正常的沟通话语，比如作者首先表达一些感谢，然后，编辑对文章的整体评价作者有什么回应？最后，作者告诉编辑你接下来的文档是什么内容，是不是都改了，用什么方式标记的（比如黄色高亮，标红）等等。

总之，由于是文章返修，期刊编辑对你的文章已经有了解，这时就不用太在意那些形式上的东西了，要抓住“Letter”的精髓，那就是沟通：期刊编辑让作者返修，作者确实修改了，那返回的时候该说什么，不该说什么，用咱们正常人的思维去考虑就行。很多时候，套话也会增加印象分的。

关于投必得

投必得（TopEdit）创立于2015年，致力于突破语言障碍，为非英语母语科学家搭建沟通交流的平台。作为全球知名的英文润色和学术论文发表支持服务提供商，投必得自成立至今，已累计为全球十余个国家，十万余名科研学者、高校、医院、出版商和企业提供英文润色、学术翻译和期刊论文发表指导服务。我们经过数年的发展实践形成了以医学、植物学为优势学科，以生物、化学、数学、物理、机械工程、地学、天文、人文和社会科学等学科共同发展的全学科服务体系。目前，我们已经建立了以论文发表服务为基础，以期刊数据查询、学术讲座为特色的综合性服务平台，逐渐成为助力科研工作者更快更好地完成SCI论文的写作和发表，解决科研生活困扰的坚实力量。

去年以来，投必得作为中国英文科技论文编辑联盟（ASEC）的一员，也得到了越来越多国际期刊和出版社的认可和推荐，包括牛津大学出版社，TSP出版社，Bentham 科学出版社，MAP出版社；以及学术期刊 Asia-Pacific Journal of Oncology Nursing (APJON), Thoracic Cancer, 和 Iberoamerican Journal of Science Measurement and Communication (IJSMC)等；另外，我们也跟众多科研服务机构达成了合作伙伴关系，包括科研服务平台赛特新思（Citexs），Reviewer Credits，科研工具Researcher，科研服务机构Turnitin等。