《纽约时间》出品欢迎转载，请规范署名，添加公众号名

据NBC News 1月13日报道流感病毒仍继续在美国大部分地区高水平传播，本季迄今已有多达40名儿童和青少年死于流感，其中包括5名不足5个月大的婴儿。

NBC新闻截图

周五（1月12日），美国疾病控制和预防中心（CDC）报告说，患流感或因流感住院的人数几个月来首次略有下降，但专家警告说，流感病毒的传播尚未结束。

最新的数字来自1月的第一周，但报道表示，这可能只是反映出了学校放假以及人们在假期看医生的可能性较低。

CDC国内流感监测小组负责人艾丽西亚·巴德（Alicia Budd）说：“很多时候，在假期前后数据下降一到两周后，我们又会看到回升。这种情况曾发生在2019-2020年流感季节，当时流感在（与本季）同样的时间有所下降，但随后在2月和3月又出现了两次飙升。”

巴德说：“现在就确定本季流感活动是否已达到高峰还为时过早。”

据CDC估计，截至12日，流感已造成美国1400万人患病，其中15万人因流感住院治疗，9400人死亡。

据报道，上周至少有13名儿童死于流感。根据CDC之前的报告，本季迄今为止的儿童死亡人数很可能被低估了。

虽然老年人最有可能因流感住院，但亚特兰大埃默里圣约瑟夫医院的医院医学主任达瓦尔·德赛（Dhaval Desai）说，他在所有年龄段的患者中都发现了重症病例。

他说道：“不一定都是老年病人。我曾接诊过不少20多岁到40多岁的年轻流感患者。”他指出，脱水、气喘、严重的头部和肌肉疼痛以及“持续高烧，超过104华氏度”，是促使人们到医院就诊的主要症状。

流感症状和预警信号

阿拉巴马大学伯明翰分校传染病科副教授瑞秋·李（Rachael Lee）说：“我们现在看到的最严重的症状是发烧，还有疲劳和明显的身体疼痛。”

一些人报告说，即使他们已经接种了疫苗，症状也异常严重。德赛说，他是在11月初，也就是注射流感疫苗整整一个月后患上流感的。

他出现了高烧、出汗、咳嗽、喉咙痛和极度疲劳。他脱水严重，最后被送进了急诊室。

德赛说，这些强烈的症状是流感如何在体内引起广泛炎症，使“整个身体处于应激状态”的标志。

医生说，如果出现持续数天的至少103华氏度的发烧以及严重脱水的迹象，也需要就医。

亚特兰大儿童医疗保健中心儿科传染病负责人安迪·谢恩（Andi Shane）说：“如果你呼吸困难，这就表明你需要寻求紧急治疗。”

德赛说，脱水危险的一个迹象是感觉“站起来时头晕目眩，虚弱到无法从房间的一边走到另一边”。

此外，患者还可能出现剧烈头痛。

现在接种流感疫苗是否太晚？

据CDC称，与去年同期相比，到目前为止，包括儿童和成人在内的接种流感疫苗的人数估计减少了1000万。

德赛：“社会上存在一定程度的疫苗接种疲劳。” 他说，本季因流感住院的大多数病人都没有接种流感疫苗。

报道称，任何年龄在6个月及以上的人都可以接种疫苗。虽然接种疫苗后通常需要两周才能产生较强的免疫力，但流感季节可能会持续到春季。

CDC的巴德说，疫苗似乎与流行的流感病毒株非常匹配。

11日，加拿大的研究人员报告说，这种疫苗对主要流感病毒H1N1的有效率为61%。在9岁及以下儿童中，有效率上升到74%。

虽然接种疫苗并不一定能预防感染流感，但专家认为，接种疫苗可以减轻病情，缩短病程。

谢恩称，虽然流感在过去几周迅速蔓延，但与以往典型流感季节的数字基本一致。

她说：“我认为，我们正在回到大流行前的流感季节。如果我们将上一季的情况与本季的情况进行比较，我们似乎正在趋向于更常规的季节性。”