萨拉·西蒙伯尔特
Sarah Simblet
《新森林志》绘者
作家、艺术家、广播员和解剖学家，牛津大学拉斯金艺术学院解剖学导师
著有《艺用人体解剖》《素描之书》等
参与制作具有里程碑意义的BBC2系列节目《素描的秘密》
《森林志》与《新森林志》
计划做一本书，第一是要实地走访，真正沉浸在主题中，获得视觉和完整的感官体验，了解将要处理的对象；第二则是进行大量阅读，确保已经研究了所有的物种，了解在寻找什么，思考它会是什么样子。
1664年约翰·伊夫林的《森林志》（Sylva）出版，这本涵盖55种树木的书，是为英国贵族撰写的，其中详细记录了各种植物的种植方法，以鼓励他们重新种植他们的庄园。
△ 约翰·伊夫林《森林志》的理念
因此，这是一本林业书，也是指导实际植树和抚育技术的书。但是书中没有插图，因为当时雇佣艺术家绘图成本高昂，而且人们基本上知道树是什么样子的。
△ 约翰·伊夫林（John Evelyn），1687
而今天，人们对他们当地的常见树木可能不太熟悉。这也是我与赫梅吕合著并绘有插画的《新森林志》（The New Sylva）与其的差异所在，《新森林志》是面向所有人的。
《新森林志》是一部深入研究现代林业的书籍，在44个小节中讲解了约100种树木，它是为任何对树木、林地管理、生态系统、环境研究、风景和自然历史感兴趣的人而写的。
《新森林志》
大约三年前（2011年），我和加布里埃尔·赫梅吕相遇，并开始计划做一本关于树的书。我们想要它既是严肃的学术研究，又是一件艺术品。为此，我们收集了整个英国林地内具有代表性的树木信息，包括生命周期，从栽种一直到它作为木材的应用。
但是我想描绘的是整个生态系统，所以除了种子和整棵树的插画，我也描绘了整个树木群落的景象、林地的环境，并研究与之相关的其他植物、动物和昆虫。
△ 一棵已经死亡的英国榆树的树皮下方显示出被大量欧洲榆小蠹幼虫挖掘的通道
最后，我共画了220幅图，涵盖了205种不同的物种。在整个过程中我按季节顺序对这些物种进行观察和描绘，其中大部分的树木结构需要在冬季观察，然后在春季、夏季和秋季观察果实和花朵。
观察！绘画！
我持续地对树木进行观察，监测它们的生长情况，以便在恰当的时间采集花朵、叶片和果实。植物组织要在褪色之前迅速画完，而景观可以考虑更长的时间，经过数周或数月的绘制。
△ 萨拉·西蒙伯尔特为《新森林志》作画（Facebook @The New Sylva）
我总是左手拿着植物，同时右手描绘它们，这样就可以直接调动我对质地、重量和对称性的体验，仔细分析它们的结构，观察它们逐渐的变化并感知它们的气味。画出的线条是对所有感官体验做出的响应，触觉和视觉同样重要。
树木和景观最初是用铅笔在现场开始绘制的，我需要在冬天观察它们的结构，这项工作通常是在冰天雪地的环境中进行，这会削弱手部肌肉的控制，所以线条仅仅是一种示意。接下来，我回到温暖的工作室中使用墨水继续绘画，铅笔线稿被逐渐擦除。我凭借记忆和想象完成这些插画，同时以对实际地点的了解和以往的经验为依据，并使用了一些照片作为备忘录。
选择一棵树
当我们从观察一个植物时，应该从哪里开始？
△ 欧洲栗通常具有独特的螺旋状生长模式，这从它们树皮的形态可以很明显地看出。随着树龄的增长，这种生长的影响会增加，使来自较老树木的木材几乎无法使用。如果可以生长到较老的树龄，它们将成为公园景观中雄伟的树木
这是一棵栗树，这个物种的特点是树皮可以扭曲并形成非常独特的螺旋状。在绘图中，我有时非常接近树，有时则观察整体，有时在远处看。在这种情况下，靠近树并观察树皮的螺旋性质是有意义的。
△ 桑是浅根系植物，这棵古老的黑桑树被风吹倒，又在原地重新恢复再生。老树经常倒下或开裂，压在地面上的树枝很容易生根，繁殖形成一个由不同树龄的树木构成的灌木丛
这是布莱尼姆宫（Blenheim Palace）的一个非常古老的灌木丛，可能有800~900年的历史，植株非常大，形成了一个巨大的弧线。如果我侧身观察，将完全看不到形状，所以我仅仅在全景上表达了这个弧线。
没有任何一幅图可以表达一切，我想做的是捕捉关于这个物种最重要的东西。
对于所画的每一种植物，我都希望尽量使绘图生动起来，所以寻找其内在特征和积极的表现方式，并尝试在纸上生动地将这些表现出来。我只以黑白两色绘画，但诠释的是我看到的各种颜色。在已经完成的作品中，我仍能看到这些色彩。
对于读者来说，看到这本书时，我希望他们获得一种体验感——感觉自己已经走过一段路，去了树边，抓住了一根树枝，拉近了距离，然后我向他们展示他们会看到什么，他们会经历什么。
《新森林志》中文版
杨和唐，《新森林志》视觉设计师
在设计封面时，我挑选了丰富的插画元素。除了考虑到视觉效果外，还希望能够表达更深层次的况味。
△ The New Sylva
△ 《新森林志》
透过站立的鸟，我们可以看到森林中鲜活的生命，但再看看枯朽的树皮，原来死亡也无处不在。然而树皮上还趴着一只虫，大自然就是这样，死亡与生命紧密交织，由此生生不息。此外，生命既可以如飘落的羽毛般灵动轻盈，也可以像枝头的果实那样沉甸甸，形态是非常丰富的。
△ 左：欧洲丘鹬（Scolopax rusticola）; 右：「绿色大苹果」（'Bramley’s Seedling'）
我希望通过这些元素，结合灵活的文字编排作为主视觉，来呈现森林的包罗万象，那里充满了动与静、生与死、大与小的多样性。
△ 《新森林志》封面展开
中文书名字体是专门为本书精心设计的，其笔划以树木、树枝、水滴等自然元素作为灵感，带出《新森林志》的高雅、复古气息。
△《新森林志》中文书名字体烫黑
封面用纸选择了带有特殊肌理的「草木纸」，在印刷上直观地带给读者木质、自然、文化、温暖等感受。
△ 《新森林志》封面
打开封面后，环衬呈现一片令人期待着去探索的森林景色作为全书开端，后环衬也精选另一幅插画作为收结，希望读者收获一次完整的森林之旅。
△ 《新森林志》环衬（前）
△ 《新森林志》环衬（后）
参考资料：
[1] The Sarah Simblet Talk
http://www.woottontalks.co.uk/pastmasters41.asp
[2]Sylva: an interview with Sarah Simblet
https://www.youtube.com/watch?v=Cv5mird9I3s
-Fin-
更多资讯请点击
@后浪科学
@后浪智慧宫
@汗青堂
@后浪科学
@后浪书讯
@汗青堂
@后浪图书旗舰店
天猫/淘宝搜索进店
@后浪出版公司
@后浪出版公司
热门跟贴