铃木美国游艇公司（Suzuki Marine USA）为其经销商推出了一项新的促销计划，旨在帮助船东向更清洁、更省油的四冲程舷外机过渡，同时适当回收旧的二冲程舷外机。

铃木在最近的明尼阿波利斯游艇展上公布了这个“4-4-2”（即四冲程代替二冲程）计划，将于本月在全美范围内推广这个计划。

铃木经销商可以获得额外折扣，并将这些折扣送给购买传统舷外机的客户。经销商必须同意报废或回收二冲程舷外机，并将收到的钱捐赠给任意一家自己选择的环保组织。该计划适用于一切品牌的二冲程舷外机，不论新旧或状况。

铃木美国销售和营销总经理Brandon Cerka在新闻发布会上表示：“今年夏天，我们与经销商Dan’s Southside在明尼阿波利斯开展了一个试点项目，非常成功。这让我们很兴奋，觉得有必要在全美范围推广这项计划，帮助其他经销商让客户推广铃木清洁四冲程技术的好处，同时尽可能多地淘汰旧的二冲程发动机。”

铃木和Dan 's Southside的代表在明尼阿波利斯游艇展期间会同MN-Fish机构共同启动了4-4-2计划，并决定向MN-Fish机构执行董事Mark Holsten捐赠4000美元，用于在试点期间改装和报废二冲程舷外机。明尼苏达州运动钓鱼基金会联盟MN-Fish是一个非营利组织，代表该州所有钓鱼爱好者、俱乐部、地方组织和行业人士的利益。

铃木公司做出一个慷慨之举，决定再向MN-Fish机构捐4000美元，扩大这一计划的影响力，为之创造一个良好的发展势头。Cerka表示：“我们知道这个项目将提高大家对铃木发动机的认知度，并表明我们与经销商和客户一样，对改善湖泊、河流和海洋的健康是认真的。”（本文作者：Tony Esposito）

，安排一下？