为引导步行和非机动车交通安全、顺畅、便利通行，近日，市交通委印发了《上海市慢行交通标志标线设置技术指南（试行）》，对慢行交通标志标线设置提出具体要求，确保慢行路径指示更易懂，标识导向更易用。例如，在行人密集区域，在采用更醒目的荧光黄绿色底膜，增强标志的可视性，对非机动车交叉口进口道进行分车道布置、设置交叉口非机动车待行区等。详见图解↓

上海市慢行交通标志标线设置

技术指南（试行）

编制目的

为建设国际一流和谐宜居之都，保障步行和非机动车交通的路权与安全，提高慢行交通标志和标线设置的科学性、规范性和系统性，使慢行交通参与者获得更好的出行体验，制定本指南。

基本原则

完整连续

标志标线的设置需

整体考虑、

统筹安排，传递

连续完整的信息

安全高效

以保障慢行出行

安全、提升慢行

出行效率

为主要考虑

醒目易见

标志标线具备

良好的可视性，

内容简洁直观，

易于认读

清晰明确

标志和标线

传递信息明确，

两者之间相互协调，

互为补充

总体考虑

01

关注慢行出行安全性

●路段通行安全

●行人过街安全

●公交站台处的慢行安全

02

提升慢行出行规范性

●引导行人、非机动车走向

●规范慢行交通路线，人、车各行其道，

井然有序

03

坚持差异设置，契合区域慢行功能

● 中心城区、虹桥商务区，按照

“全要素、高标准”设置

●主城片区、五个新城，以“促安全、

提效率”为主要目标，鼓励特色引导

● 其他区域，以保障慢行路权为

设置重点

04

推动慢行交通标志标线设置

“标准化、精细化、人性化”

● 设置方案标准化、性能要求标准化

●详细调查研究、广泛总结经验，

形成精细、可行的设置方案

● 注重儿童出行友好，提升儿童

出行安全性

重点提要

1

步行交通系统

以提升步行安全为导向，在行人密集区域、不易被机动车驾驶人发现的人行横道线前适当位置，设置“注意行人”警告标志，并采用更醒目的荧光黄绿色底膜，增强标志的可视性，提升驾驶人的视认感知。

“注意行人”警告标志

关注儿童出行安全，在学校、幼儿园等儿童经常出入地点前适当位置，设置采用荧光黄绿色底膜的“注意儿童”标志。

“注意儿童”警告标志

在人行横道线两端设置标线带，标线带表面具有反光介质，可提升雨夜时段人行横道的视认效果。

人行横道线端头标线带设置示意

2

非机动车交通系统

以提升非机动车通行效率为导向，结合需求和道路条件：

对非机动车交叉口进口道进行分车道布置

非机动车道分车道布置示意图

江浦路非机动车道分车道布置试点

设置交叉口非机动车待行区

非机动车待行区布置示意

待行区应与相应的信号灯配合使用，并在

交叉口相应出口道设置电子指引屏。

直行待行区电子指引屏

左转待行区电子指引屏

3

公交站台与慢行系统的协调

港湾式公交站范围内，为提升非机动车通行安全，提示非机动车道后绕站台产生的线形变化及站台位置，在非机动车道线形变化处布置相应导向箭头，并在港湾式停靠站渐变段外侧侧石上布置突起路标。

突起路标及导向箭头布置示意

来源：上海发布

编辑：夏阳

• end •