英国《地铁报》5月25日文章，原题：《克拉克森的农场》在中国大获成功 《克拉克森的农场》（如图）不仅在英国引起轰动，甚至在数千英里外的中国也引发热潮。近8万名中国观众在豆瓣上为该节目第一季打出9.6的高分。对于最新一季，中国观众对其幽默和有关农业生活残酷现实的有趣描写赞不绝口。有人称这个节目“很有意义”。
英国《卫报》5月25日文章，原题：《克拉克森的农场》如何俘获中国观众的心 对一些中国观众而言，杰里米·克拉克森就是个“愚蠢的英国老头，手里有一堆钱，耕种了一年，却没任何收成” 。而在另一些中国观众看来，他是“英国版的李子柒”。
这档大受欢迎的电视真人秀节目由著名汽车节目前主持人克拉克森主持，讲述他从汽车迷到农民的转变。此前一集中，克拉克森再次犯错，把一袋种子留在谷仓外面，它们发芽并和袋子缠绕在一起。有中国观众说，这与她在农村的童年生活产生共鸣，“我常看到大人们拿起一袋因下雨而提前发芽的种子，满脸遗憾，种子是很贵的……凡是在农村生活、工作过的人，都能体会那种辛劳和汗水。”
但对许多（中国）粉丝而言，该节目的吸引力来自这样的现实：与前几代人不同，大多数观看节目的中国年轻人从未耕种过。对乡村生活的兴趣，反映出中国城市居民中日益流行的怀旧情绪。城里人在田间辛勤劳作的节目正在中国流行。香港浸会大学的朱颖（音）说，年轻一代“渴望一种想象中的、浪漫的乡村生活，一种被视为逃离城市丛林激烈竞争的田园生活”。
英国《每日邮报》5月25日文章 该节目记录了克拉克森在英国牛津郡奇平诺顿附近经营一家农场的经历。该农场位于科茨沃尔德，被认为是节目受欢迎的一个关键因素。每年都有不少中国游客涌向这个地区，他们被田园诗般的村庄以及折扣购物所吸引。豆瓣上，超过80%的评论给这档节目打出5星。有中国观众评论说：“主人公的乐观真的能感染人。”（作者萨姆·梅里曼，伊文译）▲
热门跟贴