红星新闻网(记者 宋雅婷)6月12日报道 伴随着双流区实验小学童声合唱团悠扬的歌声,6月11日,“成都就是我的家—艾米丽·濑户的中国之旅”插画展在双流区美术馆拉开帷幕。本次展览共计展出40幅色调丰富的中国成都和法国马赛的城市景观插画。两个截然不同的城市,透过艺术家的作品建立了联结,展览将持续至7月11日。

本次展览由成都市人民政府外事办公室、法国驻成都总领事馆、法国文化中心主办,成都市双流区人民政府外事办公室承办。法国驻成都总领事戴宁智,新加坡驻成都总领事陈知恩,泰国驻成都候任总领事萨克·诺泰松,成都市人民政府外事办公室主任姜斌,双流区委常委、宣传部长许敬,在蓉外籍人士代表,驻双艺术家、高校艺术专业师生代表等共同参加了开幕式。

2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。本届文化季特邀法国作为主宾国,与法国驻华使领馆和相关单位联合举办了“2024成都·欧洲文化季开幕音乐会”“中法图像共生艺术展”等蓉法文化交流活动。“成都就是我的家——艾米丽·濑户的中国之旅”是本届文化季的第三场法国主题活动,也正式纳入庆祝中法建交60周年活动框架。

打开网易新闻 查看精彩图片

艺术家笔下色调丰富的成都“市井生活”

插画家艾米丽·濑户出生于1991年,现在马赛生活和工作。在她的新闻插画工作之余,艾米丽·濑户喜爱描绘城市风景的另一面。2022年,她出版了以马赛城为主要灵感来源的首部插画集《这就是你的家了》。

艾米丽·濑户曾离开地中海沿岸和她的第二故乡马赛,走进夏日成都的街巷。在这段驻留期间,艺术家创作了20余幅蓉城的素描作品,色调丰富的插画风格与成都这座城市尤为契合。

在内容上,艾米丽选择入画的风景并非尽人皆知的名胜之地,而是不经意的城市角落和生活片段,她以平实的写生方式,记录下城市文化的鲜活样本。

具体到成都,她深入寻常巷陌,尝试在拥挤繁忙的市井中探寻充满生气的世俗百态。画中所描绘的,都是一些成都日常的街景,散发出强烈的生活气息。在这其中,一家小区楼下的水果铺,或是一片绿意盎然的草地,都充满着独属于成都的“松弛感”。

打开网易新闻 查看精彩图片

通过画展发现两座城市的联结

和成都的城市景观插画一同展出的,还有来自马赛的风光。

在马赛,艺术家除了描绘城市景象以外,还远足郊区,绘画出艳丽阳光、碧海蓝天、古朴街道……而马赛壮丽的海岸线、蔚蓝的地中海、秀丽的石灰岩山丘和峡湾,历来是艺术家们热衷于描绘的对象。

正如展览导语所言,无论是成都还是马赛,这些作品皆着眼于微观,聚焦于民生,以类似于“存在主义文学”的叙事手法,将全息的个人体验凝固为一幕之景,真实而直观地映现我们身处的时代。

文明因交流而多彩。此次展出的插画作品,正是中法建交60周年大背景下的又一生动案例。在艺术家的笔触下,一边是成都开放、松弛、活力的市井烟火,一边是马赛明快、隽永、浪漫的人文风光,两座城市以艺术为纽带交相辉映,通过一幅幅城市画卷,传递着共鸣与理解。