△潇湘晨报6月20日A06版
“‘卓越大师’是你们的，也是我们的，但归根结底是你们的！”6月19日，首届“卓越大师·中国”颁奖典礼上，最终获奖者之一的周翔上台领奖并致辞，向年轻的绘本创作者寄予厚望。
《中国非遗》（第二辑）中国巴西同步发布仪式暨版权推荐会上，湖南少年儿童出版社社长刘星保说：“我们将秉承传承中华优秀传统文化的理念，推出更多优秀的儿童读物和文化产品，为传承和弘扬中华优秀传统文化、促进中外文化交流与合作贡献湖南力量。”
“《彩瓷帆影》既是长沙彩瓷发现寻访之旅的记写，也是长沙铜官窑历史存在的再现。”“海上丝绸之路”上的彩瓷文化交流暨《彩瓷帆影》版权推介活动上，《彩瓷帆影》的作者纪红建这样表示。
第三十届北京国际图书博览会上，出版湘军举行了多场丰富多彩的主题活动，在彰显湖南出版国际化发展思路与布局的同时，也承载了许多的心血，许多的冀望……
△6月19日，第三十届北京国际图书博览会首日，首届“卓越大师·中国”颁奖典礼暨第二届“卓越大师·中国”评选启动活动在湖南出版展台举行，获奖者蔡皋、周翔、朱成梁共同上台领奖并致辞。 图/潇湘晨报记者杨旭 孔东亮
首届“卓越大师·中国”在京颁奖
第二届评选正式启动
19日，第三十届北京国际图书博览会首日，首届“卓越大师·中国”颁奖典礼暨第二届“卓越大师·中国”评选启动活动在湖南出版展台举行。活动现场公布了首届“卓越大师·中国”评选的长名单和最终结果，并宣布第二届“卓越大师·中国”评选正式启动。
湖南省委宣传部、湖南出版集团、中南传媒、意大利驻华大使馆、博洛尼亚童书展、湖南少年儿童出版社等有关领导出席活动。
“卓越大师”项目被认为是全球原创插画绘本领域中最具权威和影响力的评选之一，最初由博洛尼亚童书展、博洛尼亚展会集团、意大利外交部和博洛尼亚所在ReggioEmilia大区政府推动，至今已有十年历史。
随着近几年中国的插画创作与原创绘本在国际市场上持续受到关注，2023年11月，由博洛尼亚展会集团、中南出版传媒集团以及北京思路文化传播有限公司共同主办，《出版人》杂志、湖南少年儿童出版社共同承办的“卓越大师·中国”评选项目扬帆启航，旨在将优秀的中国插画家及作品推向国际主流出版市场，并积极发挥平台作用，促进中外插画创作与出版交流。
2024年4月8日意大利博洛尼亚童书展首日，主办方组织了首届“卓越大师·中国”评选发布及优秀作品展览，将中国图画书的丰硕成果带到了世界舞台聚光灯下。这一亮相不仅展示了中国绘本创作者的创新能力和艺术才华，也提升了中国原创绘本的国际影响力。
沿袭“卓越大师·意大利”评选和展览传统，“卓越大师·中国”吸引了来自中国112位艺术家的1826幅作品，经过国内、国际多轮严格评审，最终选出了3名最终获奖者和12名长名单入围者。该评选项目会聚了业内顶尖人才，展现了中国插画创作与绘本出版的辉煌成果；创作者不仅是中国图画书的先驱人物，也是国际舞台上备受瞩目的插画家，代表了中国绘本创作的最高水平。
活动现场，最终获奖者蔡皋、周翔、朱成梁共同上台领奖并致辞。蔡皋说，真正的卓越就存在于每一种文明之中，她愿意用“卓越”的标准来督促自己不断努力，用毕生精力为孩子们描绘美丽童年。
周翔表示，能够获此殊荣，是对自己创作生涯的鼓励。同时，周翔也寄语年轻的绘本创作者：“‘卓越大师’是你们的，也是我们的，但归根结底是你们的！”朱成梁说，他非常享受绘本的创作过程，希望可以与其他绘本创作者一起，为孩子带来更多温暖的故事。此外，大吴、冯健男、贵图子、黄丽、九儿、李尧、弯弯、王祖民、萧翱子、熊亮、叶露盈、于大武等长名单入围者也到场领奖。
活动中，承办方之一的湖南少年儿童出版社与多位获奖及入围插画家现场签订了出版合约，未来将全力打造“卓越大师·中国原创图画书走向世界”书系，以作品进一步推动中国原创插画与世界的对话。
同时，现场还发布了第二届“卓越大师·中国”评选安排，预计于2024年11月15日上海国际童书展首日公布长名单，并在2025年意大利博洛尼亚国际童书展上公布最终获奖名单。
为促进中外文化交流与合作贡献湖南力量
版权再出海，《中国非遗》（第二辑）中国巴西同步发布
19日，第三十届北京国际图书博览会开幕当天，由湖南少年儿童出版社举办的《中国非遗》（第二辑）中国巴西同步发布仪式暨版权推荐会在湖南展馆举行，通过璀璨的非物质文化遗产，搭建起连接过去与未来、中国与世界的独特桥梁。
△湖南少年儿童出版社在湖南展馆举行了《中国非遗》（第二辑）中国巴西同步发布仪式暨版权推荐会。
湖南省委宣传部、湖南出版集团、湖南少年儿童出版社、巴西博书出版公司、斯里兰卡海王星出版社、印度GBD出版社、中国美术家协会漫画艺委会、中国图画书创作研究中心相关负责人出席活动。
《中国非遗》系列是一套介绍和记录中国非物质文化遗产的优秀绘本，旨在传承中华工艺，传播中国文化，推动世界文明交流互鉴。
该系列目前已推出两辑。新推出的第二辑延续第一辑的趣味多彩表达风格，继续集名家顶尖之作，汇集了汤素兰、萧袤、含英咀华等名家作品，通过生动活泼的绘画形式，向读者介绍了端午、活字、黎锦、茶、古琴等内容。作品推出后，已与尼泊尔、斯里兰卡、印度成功签约，并与意大利等国达成输出意向。
《中国非遗》（第一辑），主要讲述了剪纸、蜡染、皮影、丝织、糖塑等内容，版权输出至斯里兰卡、阿拉伯地区、尼泊尔、马来西亚、孟加拉国、印度。
除了在国内发行外，《中国非遗》（第二辑）葡萄牙语版也将在巴西出版发行，这是湖南出版走向世界的又一次生动实践。
巴西博书出版公司是巴西最具活力的出版社之一，公司负责人表示：“《中国非遗》作为儿童读物富有教育意义，是巴西读者学习非遗知识、了解中国文化、培养审美能力的重要资源。希望《中国非遗》（第二辑）的版权输出能够进一步促进不同文化之间的理解与尊重，同时也为中国出版和文化产业打开更广阔的国际市场。”
活动中，来自不同国家的业内人士围绕非物质文化遗产的传承保护和创新表达展开交流讨论。中国美术家协会漫画艺委会秘书长王立军，北京师范大学文学院教授、中国图画书创作研究中心主任陈晖，湖南少年儿童出版社国际出版部负责人康沁芯，斯里兰卡海王星出版社合伙人KanahelaBandaralageShanePerera和印度GBD出版社社长KaushalGoyal，分别结合自身领域，阐述了非物质文化遗产的时代内涵。
中国非遗资源丰富、种类繁多，是世界非遗宝库中的重要组成部分。湖南少年儿童出版社社长刘星保说：“我们将秉承传承中华优秀传统文化的理念，推出更多优秀的儿童读物和文化产品，为传承和弘扬中华优秀传统文化、促进中外文化交流与合作贡献湖南力量。”
【更多活动】
记写长沙彩瓷的发现寻访之旅
“海上丝绸之路”上的彩瓷文化交流暨《彩瓷帆影》版权推介活动在京举行
6月19日，在“‘海上丝绸之路’上的彩瓷文化交流暨《彩瓷帆影》版权推介”活动上，斯里兰卡驻华大使馆文化参赞NirangaPalipana、《彩瓷帆影》作者纪红建、中国古陶瓷学会副会长吕成龙等嘉宾纷纷表示，长沙彩瓷属于湖南，属于中国，更属于世界，它就是前往世界的共赢之路、友谊之路、文明之路。
1998年，在印尼勿里洞岛海域，一艘名为“黑石号”的沉船被世人发现，船上打捞出的陶瓷制品多达67000多件，其中的57500余件瓷器都是长沙彩瓷，由此震惊了世界。长沙彩瓷在“海上丝绸之路”上发生的故事，由一件件被历史封存千年的瓷器悄然打开。
在中国这个瓷之国，长沙彩瓷鲜为人知。1200年前的它为何火遍世界？为何被誉为是“世界商业的奇迹”？带着关于长沙彩瓷的种种谜团，著名作家纪红建独辟蹊径，以贯穿中西的视角，依托行走、探寻、考古、历史讲述及史料记载，追溯长沙彩瓷如何南北融合、创新突破，成为世界釉下多彩陶瓷发源地、瓷器世界工厂，探秘中国制造远销海外的文化和经济因素，描绘出一幅千多年前中西文明通过“海上丝绸之路”进行交流的历史图景。
《彩瓷帆影》自出版以来，因兼具了题材之“好”和叙事之“美”的基本要素，取得了良好的社会效益和经济效益，它的版权被输出到了斯里兰卡、俄罗斯、马来西亚等多个国家，还入围了今年的年度“中国好书”，入选了2023年中国报告文学排行榜、2023年度中南好书等，同时也受到了许多读者的喜爱。
活动现场，纪红建介绍，他的家乡就在离铜官窑唐朝窑址不远的地方，因此他自称彩瓷的“娘家人”。从2017年起，纪红建就以一种“娘家人”的认真，为《彩瓷帆影》积累素材，他探访长沙铜官窑如何南北融合、创新突破，成为世界釉下多彩陶瓷发源地、瓷器世界工厂艰辛而又辉煌的历程；再从湘江出发，沿长江、东海、南海、印度洋、阿拉伯海等，追溯长沙彩瓷走向世界的恢弘历程。在纪红建看来，虽然创作过程艰难，但这也是一个不断丰富自我的历程。
“《彩瓷帆影》既是长沙彩瓷发现寻访之旅的记写，也是长沙铜官窑历史存在的再现。”纪红建说。
湖南省委宣传部、湖南出版集团等相关单位领导出席了此次活动。
潇湘晨报记者周诗浩 刘建勇
热门跟贴