打开网易新闻 查看精彩图片

冠词的正确使用对于英文论文写作的初学者来说也是一大难点。英语中的冠词主要包括“a”“an”和“the”,它们在英文论文中的使用与日常英语的表达稍有差异,主要体现在科技论文中的很多不可数名词前需要加“the”,但总体的规则是一致的,即通过该名词是否为特指来判断是否需要加“the”,再根据该名词是否为单数去确定是否需要加“a”或“an”。

如果该名词为特指,则需要在该名词前或其修饰词前加入“the”,判断是否为特指的简单方法。

①某事物为唯一一个,则一定是特指。

the sun、the sky (太阳、天空都只有一个);first、second等序数词之前(第一、第二都是唯一的); most、best等最高级之前(最多、最好都只有一个)。

②将要表达的意思翻译成中文,该名词如果前面可以加上“任何”“一般”“某一些”“某种”之类的修饰,则应当理解为泛指,如果该名词前可以加上“这一些”“这个”“这种”修饰,则应当理解为特指。

例1:Add 1 g of sodium carbonate to the water in the graduated cylinder.(向量筒中的这些水加入1g碳酸钠)

例2:The perimeter of a square is the total length of the four equal sides of thesquare.(任一正方形的周长是这个正方形的四条相等的边的长度的和)

③科技论文中具体描述某一事物的特性参数通常理解为特指。

例1: The density of a substance is the relationship between the mass of thesubstance and its volume.

例2:The temperature of a substance gives information about the kinetic energyof its molecules.

如果某一可数名词不是特指,且为单数,则要在该名词前或其修饰词前加入“a”或者“an”,该词以元音音素开头则使用“an”,否则使用“a”。

例:A volume of alcohol has less mass than an equal volume of water.

如果某一名词不是特指,同时又是复数,则无须添加冠词。

另外,当名词已经被以下词语限定时,不需要用“a”“an”或者“the”。其余情况均与日常英语中的用法相同。

万方、维普、Turnitin、IThenticate等论文查重/降重/aigc检测:https://www.paperbale.com