Dịp 10/10, Hà Nội sẽ triển khai 30 điểm bắn với 31 trận địa, trong đó 01 trận địa bắn pháo hoa tầm cao kết hợp pháo hoa tầm thấp tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình kết hợp khuôn viên đường đua F1.
值此首都解放日(10月10日)之际，河内市将在31个烟花燃放阵地部署30个燃放点，其中包括在美亭国家体育场和F1赛道举行的高空和低空烟花表演。
Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội Lê Hồng Sơn vừa ký ban hành Kế hoạch số 201/KH-UBND về việc tổ chức bắn pháo hoa kỷ niệm 70 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 - 10/10/2024) trên địa bàn thành phố.
河内市人民委员会常务副主席黎鸿山刚签发关于举办烟花庆祝首都解放日70周年的第201号计划。
Theo đó, Hà Nội sẽ triển khai 30 điểm bắn với 31 trận địa, trong đó 01 trận địa bắn pháo hoa tầm cao kết hợp pháo hoa tầm thấp với 800 quả và 24 giàn hỏa thuật với 480 ống hỏa thuật tại tại Sân Vận động Quốc gia Mỹ Đình kết hợp khuôn viên đường đua F1, phường Phú Đô, quận Nam Từ Liêm.
根据该计划，河内将在31个场地部署30个燃放点，其中包括在南慈廉郡富都坊美亭国家体育场和F1赛道内部署800发烟花的高空和低空相结合的烟花表演以及24个烟火特效架480个烟火特效管。
Kế hoạch của thành phố Hà Nội cũng nêu rõ, thời lượng bắn trong 15 phút, từ 21 giờ 30 đến 21 giờ 45, ngày 09/10/2024. Đồng thời phải đảm an toàn tuyệt đối trước, trong và sau khi bắn pháo hoa tại các điểm bắn.
据河内市的计划，烟花燃放时间为2024年10月9日晚上9点30分至9点45分。河内市确保烟花燃放全程的绝对安全。
Hà Nội cũng giao Sở Văn hóa và Thể thao chủ trì chỉ đạo tổ chức các hoạt động biểu diễn văn hóa, nghệ thuật, thể thao, tuyên truyền, cổ động trên địa bàn thành phố và tại các điểm bắn pháo hoa phục vụ nhân dân trước giờ bắn pháo hoa…
河内市还责成文化体育局主持和指导有关单位在烟花燃放前举行文艺表演，为人民群众提供服务。
来源：越通社
热门跟贴