2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么?

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读?

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得,2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又298天

一说到印度,大家的第一反应应该就是“不安全””不卫生“。过去几天,又发生了一起令人震惊的事件——一名实习医生在医院内惨遭轮奸致死,印度全境卷入游行示威。

一名31岁的女实习医生连续加班36小时后在西孟加拉邦加尔各答的医院内休息时遭侵犯杀害。而犯人被捕后扬言“想绞死我请随意”,被逼上绝路的医生和民众在加尔各答和印度各地加入抗议,愤怒的火种开始燎原。

一位印度女博主上传视频揭露了更多关于此案的细节,称这名实习医生不仅被多个男人轮奸,更遭受到了残酷的折磨窒息而死。该博主在视频中说道,“她的眼球里卡着碎玻璃,双脚朝向两个相反的方向,并且在她的体内发现了150毫升的精液”!

从加尔各答到首都新德里,再向南向北蔓延全国,30万印度医生宣布大罢工,大家走上街头要求国家改变法律,让女性和医生得到更完善的保护...

我们可以想象那种无助的绝望——在一个应当提供医疗救助的地方,一名年轻的实习医生竟然成了暴力的牺牲品。今天我们就来学习与痛苦,绝望有关的英语表达,一起来看看吧⬇️

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

01.

desperate adj.不顾一切的;令人绝望的;极度渴望的

讲解:desperate 这个单词本意是表示「绝望的,急迫的」,这里在日常口语中,用来形容上厕所的紧急情况,是带有夸张的用法,但是相信经历过的人都知道,这个词有时候是多么贴切。

例句:I'mdesperate. I really can't wait any longer.

真的很急,我等不了了。


02.

despair /dɪˈsper/ n. 绝望

讲解:表示绝望,可以用到的表达有 lose hope, give up hope, 还有一个很常见的词就是 despair,常见搭配是 in despair,比如说 He gave up the struggle in despair. 还可以做动词,比如劝别人不要绝望就可以直接说 Don't despair.

例句Eventually, driven todespair, they threw themselves out of the window.

最后走投无路,绝望的两夫妻坠楼身亡。

03.

be in shock over the tragic news 对这个悲痛的消息感到震惊

tragic 悲惨的,悲痛的

讲解:Words can't describe sth/ Words can't express sth 在表达感情的时候很常用,Words can't describe my gratitude. 言语不能表达我的感激之情。

例句:“There is no words to express the pain I'm going through with thistragedyof losing my niece Gigi & my brother Kobe Bryant. ”

“没有语言能够表达在失去我的侄女 Gigi,和我的兄弟科比之后,我现在经历的伤痛。”


04.

trauma /ˈtrɔːmə/ n. 痛苦经历,挫折;精神创伤

讲解:trauma 除了可以指「精神创伤」,也可以指「身体遭受的损伤,外伤」。动词形式是 traumatize,表示「使……受损伤,使……受精神创伤」。

例句1:It was atraumato all those involved.

对于所有涉及其中的人来说,这都是一个创伤

例句2:She felt exhausted after thetraumasof recent weeks.

她经受了最近几个星期的痛苦之后感到精疲力竭。