日前，平潭法院成功调解一起涉农金融借款合同纠纷。

平潭鲍鱼养殖户林某某于2023年8月向银行申请惠农贷款10万元，双方签订借款合同，约定借款期限一年。然而，借款到期后，林某某却未能按约还款，银行遂诉至平潭法院。在双方当事人一致同意下，平潭法院邀请经验丰富的金融纠纷人民调解委员会进行诉前调解。

原来今年平潭鲍鱼价格大跌，养殖户们叫苦不迭。林某某表示：“不是不愿意还款，鲍鱼大跌，之前卖多少鲍鱼亏多少，现在这批鲍鱼苗还没长大，能不能宽限一下，鲍鱼卖了我才有钱还。”在调解委员会的主持下，双方当天便达成调解，银行愿意给养殖户一年“宽限期”，林某某可再分十二期偿还银行借款。当天，平潭法院君山人民法庭即对调解协议的内容和形式进行审查，作出民事裁定书，确认该调解协议有效。林某某长舒一口气，“多亏了法院，我的鲍鱼苗可以长大了，我也有能力还钱了。”

这起涉农金融借款合同纠纷，平潭法院秉持“如我在诉”理念，运用“诉前调解＋司法确认”模式，仅用一天就解决了养殖户和银行的燃眉之急，为养殖户争取了宽限时间，助农纾困再出发，让农民获得实实在在幸福感、安全感。

供稿：游未希、俞宏锋

编辑：王梦露

审核：郭剑明